Translation of "L'inondation" in English

Mais surtout après l'inondation.

but especially after the flood.

L'inondation m'empêcha de traverser la rivière.

The flood prevented me from crossing the river.

L'inondation a causé des pertes matérielles.

The flood caused material losses.

Beaucoup de maisons furent balayées par l'inondation.

A lot of houses were washed away by the flood.

La maison a été emportée par l'inondation.

The house was carried away by the flood.

L'inondation m'a empêché de traverser la rivière.

The flood prevented me from crossing the river.

L'inondation a causé de gros dégâts aux cultures.

The flood caused a great deal of damage to the crop.

Le paysage change non seulement au moment de l'inondation,

The landscape changes not only at the time of the flood,

Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation.

Hundreds of fields were submerged in the flood.

L'inondation était le plus grand désastre qu'ils ont jamais eu.

The flood was the greatest disaster they had ever had.

La meilleure explication est que l'inondation née de la fonte des glaces,

The best explanation is that floods of icy melt water

Nous avons fourni aux victimes de l'inondation de la nourriture et des vêtements.

We provided the flood victims with food and clothing.

- Plusieurs cottages ont été isolés par l'inondation.
- Plusieurs maisons sont isolées par la crue.

Several cottages have been isolated by the flood water.