Translation of "L'assiette" in English

L'assiette est sale.

The plate is dirty.

L'assiette est en plastique.

The plate is made of plastic.

L'assiette n'est pas propre.

The plate is not clean.

Elle posa l'assiette sur la table.

She set the tray down on the table.

Essayez d'imaginer la fourchette qui racle l'assiette,

Try to visualize the fork scraping a plate,

Elle rassembla les débris de l'assiette brisée.

She gathered the pieces of the broken dish.

- J'ai mangé tout ce qu'il y avait dans l'assiette.
- J'ai mangé tout ce qui était dans l'assiette.

- I ate everything on the plate.
- I ate everything on my plate.

Tom posa l'assiette de sandwiches sur la table devant Mary.

Tom put the plate of sandwiches on the table in front of Mary.

Elle a cassé l'assiette par exprès seulement pour montrer sa colère.

She broke the dish on purpose just to show her anger.

Et il n'y a ni la fourchette, ni l'assiette, ni le tableau.

And yet, there's no fork, no plate and no blackboard.

Si la taille de l'assiette ou de la boîte est légèrement réduite,

if the plate or the box size is reduced a little,

Fais attention au papier aluminium qui couvre le dessous de l'assiette, ne te brûle pas!

Be careful about the aluminum foil covering the bottom of the plate, don't burn yourself!

Sur l'assiette, il y avait un morceau de poulet, une pomme de terre et quelques petits pois.

On the plate was a piece of chicken, a potato and some green peas.

Les fourchettes à salade sont plus petites que les fourchettes normales et sont placées plus loin de l'assiette.

Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate.