Translation of "Entourent" in English

Des cordes entourent le lieu.

Ropes surround the place.

Sanctions et les circonstances qui les entourent.

sanctions and the circumstances surrounding them.

De l'atmosphère ou des bâtiments qui nous entourent.

or from the atmosphere, or from the buildings around us.

Vérifiez-le sur les objets qui vous entourent,

Check this with the objects around you,

Celle que les gens qui vous entourent doivent avoir,

the one that people around you really need to have,

Nous abandonnons à cause des gens qui nous entourent

We give up because of the people around us

La brutalité des cyclistes qui vous entourent constamment ici.

the brutality of the cyclists who constantly surround you here.

Aujourd'hui, le jugement et la honte entourent un autre problème.

Today, judgment and shame surround a different issue.

- Des douves ceignent le château.
- Des douves entourent le château.

A moat surrounds the castle.

Chez les populations autochtones qui nous entourent encore de nos jours.

in indigenous populations that are still with us today.

- Soyez gentils avec votre entourage.
- Soyez gentils avec ceux qui vous entourent.

Be kind to those around you.

Pour que ceux qui nous entourent et vont dans la direction qui nous sert.

to ensure that the people around us are moving in a direction that serves us.

- Il y a des cordes tout autour de l'endroit.
- Des cordes entourent le lieu.

Ropes surround the place.

Notre but est une compréhension intégrale des événements qui nous entourent et de notre existence.

Our goal is the complete understanding of the events around us and our existence.

Et nous avons contribué à notre bien-être et à celui des gens qui nous entourent.

and contributed to the well being of ourselves and people around us.

Des collines et une forêt épaisse entourent la position de la Valachie sur les deux côtés.

Hills and thick forest surround the Wallachian position on two sides.

- Sois gentil avec ton entourage.
- Soyez gentils avec votre entourage.
- Soyez gentils avec ceux qui vous entourent.

Be kind to those around you.

Les planètes plus petites flottant autour de la planète Jupiter lui rappelaient les gardes qui entourent un roi quand il se déplace dehors, et Kepler les appela des satellites.

The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.

De tous les mystères qui entourent la bourse, aucun n'est aussi insondable que celui de savoir pourquoi il devrait y avoir un acheteur pour tous ceux qui cherchent à vendre.

Of all the mysteries of the stock exchange there is none so impenetrable as why there should be a buyer for everyone who seeks to sell.