Translation of "Effrayants" in English

Et les résultats furent effrayants.

and the results were scary.

J'imagine des scénarios dystopiques plutôt effrayants

I can imagine some pretty frickin' dystopian scenarios

Les orages sont à la fois effrayants et excitants.

Thunderstorms are both scary and exciting.

Et il y a tellement de spectres effrayants tapis dans l'horizon.

and there are so many scary apparitions lurking on the horizon.

Mais les tremblements de terre sont encore plus effrayants que jamais.

But earthquakes are still as frightening as ever.

Mais peut-être aussi les plus inquiétants, les plus effrayants de l'univers.

but maybe also one of the most worrying and most terrifying in the universe.

Les incendies sont moins effrayants aujourd'hui qu'ils ne l'étaient autrefois, parce que de plus en plus de maisons sont construites en béton et les maisons en béton ne brûlent pas aussi facilement que les maisons en bois.

Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.