Translation of "Tremblements" in English

- J'ai peur des tremblements de terre.
- Je crains les tremblements de terre.

I'm afraid of earthquakes.

Je crains les tremblements de terre.

I'm afraid of earthquakes.

J'ai peur des tremblements de terre.

I'm afraid of earthquakes.

Les tremblements de terre détruisent les bâtiments.

Earthquakes destroy buildings.

L'Indonésie connaît fréquemment de tremblements de terre.

Indonesia frequently experiences earthquakes.

Des tremblements de terre touchent fréquemment le Japon.

Earthquakes frequently hit Japan.

- La récente fréquence des tremblements de terre nous rend nerveux.
- La fréquence des tremblements de terre récemment nous rend nerveux.

The recent frequency of earthquakes makes us nervous.

- Y a-t-il des tremblements de terre en Allemagne ?
- Y a-t-il des tremblements de terre en Allemagne ?

Are there earthquakes in Germany?

Au cataclysme de tremblements de terre, d'inondation et d'incendies

to the cataclysm of earthquake flood and fire

Voyons maintenant comment les tremblements de terre se produisent.

Now let's see how earthquakes occur.

Les tremblements de terre peuvent arriver à tout moment.

Earthquakes can occur at any hour.

Cela comprend également des tremblements. Et ce n'est pas tout.

It also includes tremors. And that's not all.

Il y a beaucoup de tremblements de terre au Japon.

- We have a lot of earthquakes in Japan.
- There are a lot of earthquakes in Japan.
- Japan is a country in which there are many earthquakes.

Il y a de nombreux tremblements de terre au Japon.

There are many earthquakes in Japan.

Nous serons bientôt capables de prévoir les tremblements de terre.

The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.

Y a-t-il des tremblements de terre en Allemagne ?

Are there earthquakes in Germany?

Il y a fréquemment des tremblements de terre au Japon.

There are frequently earthquakes in Japan.

Ils ont construit un bâtiment résistant aux tremblements de terre.

They built a safe building for earthquakes.

La fréquence des tremblements de terre récemment nous rend nerveux.

The recent frequency of earthquakes makes us nervous.

Et ces tremblements de terre ne se sont pas produits aujourd'hui

and these earthquakes did not happen today

Les tremblements de terre et les inondations sont des catastrophes naturelles.

Earthquakes and floods are natural disasters.

La fracturation hydraulique cause-t-elle vraiment des tremblements de terre ?

Does fracking really cause earthquakes?

Mais les tremblements de terre sont encore plus effrayants que jamais.

But earthquakes are still as frightening as ever.

J'ai peur car il y a beaucoup de tremblements de terre récemment.

It scares me that we have frequently had earthquakes lately.

Pour traiter les troubles du mouvement comme la maladie de Parkinson et les tremblements,

to treat movement disorders like Parkinson's disease and tremor,

- Des tremblements de terre touchent fréquemment le Japon.
- Le Japon est fréquemment touché par des séismes.

Earthquakes frequently hit Japan.

- Il y a beaucoup de tremblements de terre au Japon.
- Nous avons beaucoup de séismes au Japon.

We have a lot of earthquakes in Japan.

- Il y a de nombreux tremblements de terre au Japon.
- Il y a beaucoup de séismes au Japon.

There are a lot of earthquakes in Japan.

Au vu du fait d'un grand nombre de volcans, le Japon se trouve être le théâtre de nombreux tremblements de terre.

Because there are a lot of volcanoes, it is easy for Japan to be hit by earthquakes.