Translation of "Démolir" in English

Ils vont démolir le vieux bâtiment en deux jours.

They will tear down the old building in two days.

Chaque matin, le même petit garçon s'amusait à le démolir.

and every single morning the same boy knocked it down gleefully.

Arrête de démolir mon idée géniale, elle n'est pas si fragile.

Stop slagging off my brilliant idea, it's not naive at all!

Ce vieil immeuble ne vaut pas la peine d'être rénové. Il serait mieux de le démolir.

This old building isn't worth fixing up. It would be better to tear it down.

Le plus vieux cinéma de la ville est en train de se faire démolir en ce moment.

The oldest movie theater in town is being pulled down now.

« Lequel de ces chemins préfères-tu ? » demanda-t-on à un âne coincé entre une montée et une descente ; « J'aimerais qu'il y ait une pioche pour démolir les deux », répondit-il.

"Which of these paths do you prefer?" we asked a donkey stuck between an ascending and a descending trail. "I wish there were a pickax to demolish both of them," he replied.