Translation of "Commençant" in English

En commençant par les voir comme des opportunités

starting to look at them as opportunities

En commençant par le plus précieux : la vie.

beginning with the most precious thing of all, life.

Commençant à considérer après cette heure, cet homme

Starting to consider after this hour, this man

En commençant par les lois de Kepler du mouvement planétaire,

beginning with Kepler's laws of planetary motion

Essayons de résoudre le mystère en commençant par ces questions.

Let's try to solve the mystery starting with these questions.

De plus, l'histoire commençant avec "l'histoire de Genji" était aussi très appréciée.

Additionally, the tale starting with "Genji's Story" was also much loved.

En commençant par ce livre génial appelé « The Ethical Slut » (la Salope éthique).

starting with this awesome book called "The Ethical Slut."

Commençant par ces 5 minutes, puis continuant avec le mensonge dit d'attirer l'attention

Beginning with this 5 minutes, and then continuing with the lie told to draw attention

Nous, singes, avons ingérés de l'alcool depuis 10 millions d'années en commençant par manger des fruits fermentés tombés sur le sol.

We, apes, have been ingesting alcohol for 10 million years that began with eating fermented fruits fallen on the ground.