Translation of "Changerais" in English

Je ne changerais rien.

- I wouldn't change a thing.
- I didn't change anything.

Et je n'y changerais rien.

and I wouldn't change it now.

Ils affirmaient que je changerais d'avis.

and they'd tell me knowingly, "You'll change your mind."

À ta place, je changerais déjà les pneus.

If I were you, I would change the tires already.

Si je devais tout recommencer, je ne changerais rien.

If I had it all to do over again, I wouldn't change a thing.

Je me suis figuré que tu changerais peut-être d'avis.

I figured you might change your mind.

Même si le soleil se levait à l'ouest, je ne changerais pas d'avis.

Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.

Même si le soleil se levait à l'Ouest, je ne changerais pas mon opinion.

If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.

- Je croyais que tu changerais d'avis.
- Je me suis dit que tu pourrais changer d'avis.

- I thought you might change your mind.
- I thought that you might change your mind.

- Si tu pouvais remonter le temps, qu'est-ce que tu changerais ?
- Si vous pouviez remonter le temps, que changeriez-vous ?

If you could go back in time, what would you change?

- Je me suis figuré que vous changeriez peut-être d'avis.
- Je me suis figuré que tu changerais peut-être d'avis.
- Je me suis figuré qu'il se pouvait que vous changiez d'avis.
- Je me suis figuré qu'il se pouvait que tu changes d'avis.

- I figured you might change your mind.
- I figured that you might change your mind.