Translation of "Reçut" in Dutch

Tom reçut son éducation à la maison.

Tom volgde thuis onderwijs.

Elle reçut un présent de son petit ami.

Ze kreeg een cadeau van haar vriend.

Lorsqu'il reçut la lettre, il s'enfuit chez ses parents.

Toen hij de brief ontving, vluchtte hij naar zijn ouders' huis.

- Chacun d'eux a reçu un cadeau.
- Chacun d'eux reçut un cadeau.

Ze hebben elk een geschenk ontvangen.

Il reçut une importante somme d'argent en compensation de sa blessure.

Hij ontving een noemenswaardige som geld als compensatie voor de geleden verwondingen.

- Elle a reçu un cadeau de son copain.
- Elle reçut un présent de son petit ami.
- Elle reçut un présent de son copain.
- Elle a reçu un présent de son copain.
- Elle a reçu un présent de son petit copain.
- Elle reçut un présent de son petit copain.

Ze kreeg een cadeau van haar vriend.

- Elle reçut un présent de son petit ami.
- Elle reçut un présent de son copain.
- Elle a reçu un présent de son ami.
- Elle a reçu un présent de son copain.
- Elle a reçu un présent de son petit copain.
- Elle reçut un présent de son petit copain.

Ze kreeg een cadeau van haar vriend.

- Chacun d'eux a reçu un cadeau.
- Ils reçurent tous deux un présent.
- Elles reçurent toutes deux un présent.
- Chacune d'elles a reçu un cadeau.
- Chacun d'eux reçut un cadeau.
- Chacune d'elles reçut un cadeau.
- Chacune d'elles reçut un présent.
- Ils reçurent tous trois un présent.
- Elles reçurent toutes trois un présent.

Ze hebben elk een geschenk ontvangen.

Et reçut la première de nombreuses blessures protégeant la famille royale d'une foule en colère.

en kreeg hij de eerste van vele verwondingen die de koninklijke familie beschermden tegen een woedende menigte.

Le roi reçut une blessure mineure, mais le maréchal Mortier et 17 autres furent tués.

de koning liep een lichte verwonding op, maar maarschalk Mortier en 17 anderen werden gedood.

Ils nouèrent une amitié et, lorsque Napoléon reçut le commandement de l'armée française en Italie,

Ze vormden een vriendschap en toen Napoleon het bevel kreeg over het Franse leger in Italië,

Lorsque la guerre reprit avec l'Autriche en 1809, Bernadotte reçut le commandement du neuvième corps saxon.

Toen de oorlog met Oostenrijk in 1809 werd hervat, kreeg Bernadotte het bevel over het Negende Saksische Korps.

- Tom a fait ses études à la maison.
- Tom suivait ses cours de chez lui.
- Tom reçut son éducation à la maison.

Tom volgde thuis onderwijs.