Translation of "N'aimait" in Dutch

Il n'aimait pas l'école.

Hij hield niet van school.

Elle n'aimait pas vivre en ville.

Ze hield er niet van om in de stad te wonen.

Il n'aimait pas que les gens fassent ça…

Hij vond het niet leuk als mensen dat deden ...

- Il n'aimait pas l'école.
- Il n'aima pas l'école.

Hij hield niet van school.

Tom fit une liste des chansons qu'il n'aimait pas.

Tom maakte een lijst van liedjes die hem niet bevielen.

Il n'aimait pas demander de l'aide même s'il était affamé.

Hij hield er niet van om hulp te vragen, zelfs als hij stierf van de honger.

Tom a fait une liste des chansons qu'il n'aimait pas.

Tom heeft een lijst gemaakt van liedjes die hem niet bevallen.

- Il n'aimait plus le vélo.
- Il s'est lassé du vélo.

Inmiddels vond hij fietsen al niet meer leuk.

- Il n'aimait pas l'école.
- Il détestait l'école.
- Il a détesté l'école.

- Hij hield niet van school.
- Hij haatte de school.

- Elle n'aimait pas ce jeu.
- Elle n'a pas aimé ce jeu.

Zij hield niet van dat spel.

- Elle n'aimait pas vivre en ville.
- Vivre en ville ne lui plaisait pas.

Leven in de stad beviel haar niet.