Translation of "Affamé" in Italian

Je suis affamé !

- Sono affamato!
- Io sono affamato!

L'homme est affamé.

- L'uomo è affamato.
- L'uomo sta morendo di fame.

- Elle a affamé les chiens.
- Vous avez affamé les chiens.

- Ha affamato i cani.
- Lei ha affamato i cani.

- Ils ont affamé les chiens.
- Elles ont affamé les chiens.

- Hanno affamato i cani.
- Loro hanno affamato i cani.

J'ai affamé les chiens.

- Ho affamato i cani.
- Io ho affamato i cani.

J'étais affamé et irrité.

- Ero affamato e arrabbiato.
- Io ero affamato e arrabbiato.
- Ero affamata e arrabbiata.
- Io ero affamata e arrabbiata.

Vilain affamé, moitié enragé.

Un uomo affamato è un uomo arrabbiato.

- Elle n'a pas affamé les chiens.
- Vous n'avez pas affamé les chiens.

- Non ha affamato i cani.
- Lei non ha affamato i cani.

- Ils n'ont pas affamé les chiens.
- Elles n'ont pas affamé les chiens.

- Non hanno affamato i cani.
- Loro non hanno affamato i cani.

Tu as affamé les chiens.

- Hai affamato i cani.
- Tu hai affamato i cani.

Il a affamé les chiens.

- Ha affamato i cani.
- Lui ha affamato i cani.

Tom a affamé les chiens.

Tom ha affamato i cani.

Marie a affamé les chiens.

Marie ha affamato i cani.

Nous avons affamé les chiens.

- Abbiamo affamato i cani.
- Noi abbiamo affamato i cani.

Vous avez affamé les chiens.

- Ha affamato i cani.
- Lei ha affamato i cani.
- Avete affamato i cani.
- Voi avete affamato i cani.

Elles ont affamé les chiens.

- Hanno affamato i cani.
- Loro hanno affamato i cani.

Je n'ai pas affamé les chiens.

- Non ho affamato i cani.
- Io non ho affamato i cani.

Il n'a pas affamé les chiens.

- Non ha affamato i cani.
- Lui non ha affamato i cani.

Tom n'a pas affamé les chiens.

Tom non ha affamato i cani.

Marie n'a pas affamé les chiens.

Marie non ha affamato i cani.

Nous n'avons pas affamé les chiens.

- Non abbiamo affamato i cani.
- Noi non abbiamo affamato i cani.

Elles n'ont pas affamé les chiens.

- Non hanno affamato i cani.
- Loro non hanno affamato i cani.

L'homme affamé a dévoré la nourriture.

- L'uomo affamato ha divorato il cibo.
- L'uomo affamato divorò il cibo.

- Tom est affamé.
- Tom meurt de faim.

Tom è affamato.

Le vieil homme fut affamé jusqu'à la mort.

- Il vecchio uomo stava morendo di fame.
- Il vecchio era morto di fame.

- J'ai faim et soif.
- Je suis affamé et assoiffé.

- Ho fame e sete.
- Io ho fame e sete.

- Il affamait les chiens.
- Il a affamé les chiens.

- Affamava i cani.
- Lui affamava i cani.

- Marie affamait les chiens.
- Marie a affamé les chiens.

Marie affamava i cani.

Le chien affamé se précipita avidement sur la nourriture.

Il cane affamato si lanciò avidamente verso il cibo.

- Tu n'affamais pas les chiens.
- Vous n'affamiez pas les chiens.
- Tu n'as pas affamé les chiens.
- Vous n'avez pas affamé les chiens.

- Non affamavi i cani.
- Tu non affamavi i cani.

- Je meurs de faim !
- Je suis affamé !
- Je suis affamée !

- Sono affamato.
- Io sono affamato.
- Sono famelico.
- Io sono famelico.
- Sono famelica.
- Io sono famelica.
- Sono affamata.
- Io sono affamata.

N'oubliez pas : ne faites ça que si vous êtes vraiment affamé !

Ricorda, fallo soltanto se hai un disperato bisogno di cibo!

- J'ai une faim de loup.
- Je suis aussi affamé qu'un ours.

Ho una fame da lupo.

- Il n'affamait pas les chiens.
- Il n'a pas affamé les chiens.

- Non ha affamato i cani.
- Lui non ha affamato i cani.
- Non affamava i cani.
- Lui non affamava i cani.

- Tu n'affamais pas les chiens.
- Tu n'as pas affamé les chiens.

- Non hai affamato i cani.
- Tu non hai affamato i cani.

- Tu n'affamais pas les chiens.
- Vous n'avez pas affamé les chiens.

- Non ha affamato i cani.
- Lei non ha affamato i cani.
- Non avete affamato i cani.
- Voi non avete affamato i cani.

Quand j'ai vu une mère mourante tenant son enfant affamé dans la rue,

vedendo in strada una madre morente tenere in braccio il suo bambino affamato,

- Tom a l'air d'avoir faim.
- Tom semble avoir faim.
- Tom a l'air affamé.

Tom sembra affamato.

Il est en train de fouiller dans une poubelle parce qu'il est affamé.

Sta frugando in un cestino perché è affamato.

- J'ai une faim de loup.
- J'ai une faim de cheval.
- Je suis aussi affamé qu'un ours.

- Ho una fame da lupo.
- Ho una fame da lupi.
- Io ho una fame da lupi.