Translation of "Imaginé" in Dutch

Je l'avais imaginé.

Ik had het me voorgesteld.

Tu l'as seulement imaginé.

Je beeldt het je maar in.

- Tu l'as seulement imaginé.
- Ce n'est que ton imagination.

Je beeldt het je maar in.

J'aurais pas imaginé qu'un jour j'irais chercher « viagra » dans Wikipédia.

Ik had nooit gedacht dat ik op een dag het woord "viagra" zou opzoeken op Wikipedia.

Car il ne ressemblait en rien à ce que j'avais imaginé.

Want hij leek niet op degene die ik me had voorgesteld.

- C'est seulement ton imagination.
- Tu l'as seulement imaginé.
- Ce n'est que votre imagination.
- Ce n'est que ton imagination.

Je beeldt het je maar in.

- J'ai pensé que je pourrais compter sur vous.
- J'ai pensé que je pourrais compter sur toi.
- Je me suis imaginé que je pourrais compter sur vous.
- Je me suis imaginée que je pourrais compter sur vous.
- Je me suis imaginé que je pourrais compter sur toi.
- Je me suis imaginée que je pourrais compter sur toi.

Ik had gedacht dat ik op je kon rekenen.