Translation of "Décrit" in Dutch

Décrit la peinture plus correctement

beschrijft het schilderij beter

Il décrit en détail ce qui s'était passé.

Hij heeft uitgebreid beschreven wat er gebeurd is.

Le cannabis a été décrit comme étant un suiveur.

Cannabis werd ooit omschreven als een meeloper.

L'équation de Schrödinger décrit l'évolution temporelle de la mécanique quantique.

De schrödingervergelijking beschrijft de tijdsevolutie van de kwantummechanica.

Ce goût est si mauvais, qu'il ne peut être décrit par des mots.

Die smaak is zo goor, dat is niet in woorden uit te drukken,

Que le vice-président Mike Pence a décrit au peuple américain de cette façon:

...vicepresident Mike Pence zo beschreef aan de Amerikanen:

Ce roman décrit la vie des Japonais telle qu'elle était il y a cent ans.

Deze roman beschrijft het leven van de Japanners zoals het honderd jaar geleden was.

D'accord, il y a donc eu une décapitation en masse comme décrit dans la saga, et en plus plusieurs

Oké, er was dus een massale onthoofding, precies zoals beschreven in de sage, en bovendien waren verschillende

Les commentateurs ont décrit le son des vuvuzelas comme « épuisant » et « satanique » et l'ont comparé avec « un troupeau d'éléphants en furie », « un amas assourdissant de sauterelles », « une chèvre allant à l'abattoir », « une gigantesque ruche remplie d'abeilles en furie », et à un « canard drogué aux amphétamines ».

Commentatoren hebben op verschillende wijzen het geluid van de vuvuzela beschreven als "vervelend" en "satanisch" en vergeleken met "een massale vlucht van olifanten", "een oorverdovende zwerm sprinkhanen", "een geit op weg naar haar slachting", "een gigantische bijenkorf vol met boze bijen" en "een eend die gedrogeerd is met speed".