Translation of "D'études" in Dutch

Nous avons mené une série d'études

We hebben enkele studies uitgevoerd

- Quel est le plus haut niveau d'études que vous avez atteint ?
- Quel est ton plus haut niveau d'études ?

- Wat is het hoogste onderwijsniveau dat u hebt voltooid?
- Wat is je hoogst behaalde schoolniveau?

En 2001, j'ai obtenu mon diplôme d'études secondaires,

In 2001 studeerde ik af van de middelbare school

Huit ans d'études pour ensuite tout plaquer et aller élever des chèvres dans la montagne.

Acht jaar studeren om vervolgens alles te laten liggen en geiten te houden in de bergen.