Translation of "Annulé" in Dutch

- Ils ont annulé.
- Elles ont annulé.

- Ze hebben afgezegd.
- Zij hebben afgezegd.
- Ze hebben geannuleerd.
- Zij hebben geannuleerd.

Qui a annulé ?

Wie heeft er afgezegd?

Il a annulé le voyage.

- Hij heeft de reis gecanceld.
- Hij cancelde de reis.
- Hij zegde de reis af.

Le feu d'artifice a été annulé.

Het vuurwerkshow werd afgelast.

Nixon a donc annulé le plan Huston.

Dus Nixon trok het Huston-plan in.

Le match fut annulé à cause de la pluie.

De wedstrijd werd afgelast vanwege regen.

Malgré la pluie, le match n'a pas été annulé.

Ondanks de regen werd het spel niet afgelast.

Il a annulé le rendez-vous au dernier moment.

Op het laatste moment heeft hij de vergadering afgelast.

Leur voyage fut annulé en raison de la pluie.

Ze hebben hun trip wegens de regen geannuleerd.

Le match a été annulé en raison des intempéries.

De wedstrijd is wegens het slechte weer geannuleerd.

Le cours avait été annulé à cause de la tempête.

School ging niet door vanwege de storm.

Le pique-nique a été annulé à cause de la pluie.

De picknick werd afgelast wegens de regen.

- Tom a annulé sa réservation d'hôtel.
- Tom annula sa réservation d'hôtel.

Tom annuleerde zijn hotelreservatie.

J'ai le pressentiment que le concert sera annulé : ils n'ont pas vendu beaucoup de places.

Ik heb een vermoeden dat de voorstelling zal worden geannuleerd; ze hebben niet veel kaartjes verkocht.

- La Cour suprême a annulé une décision antérieure.
- La Cour suprême a cassé un arrêt précédent.

- Het Hooggerechtshof heeft een eerdere beslissing vernietigd.
- Het Hooggerechtshof vernietigde een eerdere beslissing.