Translation of "Foyers" in Chinese

Les foyers comptant trois enfants sont bien nombreux dans la région.

在該地區，有三個孩子的家庭很多。

De nos jours, presque tous les foyers ont une ou deux télévisions.

現在幾乎每家每戶也有一兩台電視機了。

Elle a tiré sa force des jeunes qui ont rejeté le mythe de l'apathie de leur génération, qui ont quitté leurs foyers et leurs familles pour des boulots qui offraient de maigres salaires et moins de sommeil.

竞选活动因为年轻人的支持而越来越有声势，他们拒绝了他们那一代对政治不感兴趣的神话，他们离开家，从事那些薪水少而且辛苦的工作。