Translation of "Sonne" in Arabic

Le téléphone sonne...

حسناً، يرن الهاتف...

Ça sonne bien, non ?

وهذا يبدو عظيماً، صحيح؟

Quand le téléphone sonne.

عندما رنّ الهاتف.

Comme il dit. Sonne bien aussi

كما يقول. يبدو جيدًا أيضًا

Quelque chose qui ne sonne pas juste.

شيء لا يبدو صحيحًا تمامًا.

Bien, ça sonne comme une panacée, je sais.

أعلم أن كلامي يبدو حلٍا سحريًا.

Ce-jour-là, quand il sonne à la porte, je vais ouvrir directement.

يوها، حين دقّ جرس الباب، فتحت له مباشرة