Translation of "It”" in Arabic

RH : Oui « Nailed It! » !

ر.ه:اسمه"نايلد إت!"صحيح.

Il y avait des Post-it.

ستجد أوراق الملاحظات اللاصقة.

By 7am, it was back in French hands.

بحلول الساعة السابعة صباحًا ، كانت في أيدي الفرنسيين.

Sur la gauche, les gens collaient une question sur un post-it,

على اليسار، الناس يضعون الأسئلة بالأوراق اللاصقة

Plus d'un demi million sont dans les technologies de l'information, ou IT,

أكثر من نصف مليون وظيفة تخص تكنولوجيا المعلومات، اختصارا IT

Parfois vous avez envie de vous détendre devant une émission comme « Nailed It! ».

في بعض الوقت نريد فقط أن نسترخي ونشاهد شئ ك"نايلد إت!"

Et que nous avions mis les inspirés aux post-it et les idiots sur la porte.

أرسلنا محسنو النية إلى السبورة و الأغبياء إلى الباب