Translation of "épaules" in Arabic

Sur ses épaules.

على كتفيه.

épaules peintes de croyances païennes

رسم أكتاف المعتقدات الوثنية

Je n'aime pas dire que j'ai dit. Hausser les épaules et revenez!

لا أحب أن أقول لقد قلت. تجاهل وتعود!

Que j'étais sur les épaules de géants et pas uniquement Perry Halkitis,

كان لدي أكتاف العمالقة لأقف عليها، ليس فقط بيري هالكيتيس،

Bien qu'il soit peut-être risqué de mettre une telle responsabilité sur les épaules d'un jeune de 17 ans,

على الرغم من أنه ربما كان من الخطر وضع هذه المسؤولية على كتفي طفل يبلغ من العمر 17 عامًا

Et le succès de la mission était sur le point de reposer sur les épaules de Steve Bales, un conseiller d'

وكان نجاح المهمة على وشك أن يرتكز على أكتاف ضابط التوجيه ستيف باليس