Translation of "Tällainen" in Portuguese

Olen aina ollut tällainen.

- Sempre fui assim.
- Eu sempre fui assim.

Tällainen kaupunki on hyvä paikka -

Uma cidade assim seria um bom lugar

Otetaan tällainen pitkä keppi. Tule mukaani.

Pronto, veja. Um pau comprido e reto como este. Venha comigo.

En tiennyt, että tällainen asia on olemassa.

Eu não sabia que este tipo de coisa existia.

- Tällainen työ vaatii paljon kärsivällisyyttä.
- Tämäntyyppinen työ vaatii runsaasti kärsivällisyyttä.

Este tipo de trabalho exige muita paciência.

Kalkkarokäärmeen purema on kivulias muistutus siitä - kuinka vaarallinen tällainen tehtävä voi olla.

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.

Kalkkarokäärmeen purema on kivulias muistutus siitä, kuinka vaarallinen tällainen tehtävä voi olla.

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.

Kalkkarokäärmeen purema on kivulias muistutus siitä, kuinka vaarallinen tällainen tehtävä voi olla.

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.