Translation of "Päälleni" in Portuguese

Laitan puvun päälleni...

Vou vestir um fato...

Auto ajoi melkein päälleni.

Eu quase fui atropelado por um carro.

Käyn suihkussa, ajan partani ja laitan puvun päälleni.

Vou tomar um duche, fazer a barba e vestir um fato.

Valtava koira pani ison etutassunsa päälleni, enkä kauhultani tiennyt mitä tehdä.

- Um cão enorme pôs sobre mim sua grande pata dianteira, e de terror eu não sabia o que fazer.
- Um enorme cachorro colocou em mim sua enorme pata dianteira, e eu, de terror, não sabia o que fazer.
- Um canzarrão pôs no meu peito as patas dianteiras, deixando-me paralisado de terror.

- Läheltä piti etten jäänyt auton alle.
- Jäin melkein auton alle.
- Melkein jäin auton alle.
- Auto ajoi melkein päälleni.
- Oli pienestä kiinni, etten jäänyt auton alle.

Eu quase fui atropelado por um carro.