Translation of "Menet" in Hungarian

-Minne menet? -Maldonadoon.

- Hová mész? - Maldonadóba.

Miten menet kouluun?

Hogyan mész iskolába?

Miten menet töihin?

Hogyan jársz munkába?

Nyt menet liian pitkälle!

- Túl sokat engedsz meg magadnak!
- Átlépsz egy bizonyos határt.

Monelta menet yleensä nukkumaan?

Hány órakor szoktál lefeküdni?

- Milloin matkustat Eurooppaan?
- Milloin menet Eurooppaan?

- Mikor mész Európába?
- Mikor fogsz Európába menni?
- Mikor utazol el Európába?
- Mikor fogsz elutazni Európába?

- Minne olet menossa?
- Minne matka?
- Mihin sinä olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin menet?
- Mihin olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Minne sinä menet?
- Mihin matka?

- Hova mész?
- Hová megy Ön?
- Hová mentek?
- Hová mennek?

- Millä junalla menet?
- Millä junalla aiot mennä?

Melyik vonattal mész?

Kuinka monta lasta haluat, kun menet naimisiin?

Hány gyereket akarsz miután megházasodtál?

- Minne olet menossa?
- Mihin sinä olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin menet?
- Mihin olet matkalla?
- Mihin sinä menet?

Hova mész?

- Monelta sinä menet nukkumaan?
- Monelta sä meet nukkumaan?

- Hány órakor mész az ágyba?
- Hánykor fekszel le?

- Minne olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Mihin matka?

Hova mész?

- Minne matka?
- Minne olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Mihin matka?

Hova mész?

- Minne olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Mihin matka?

Hova mész?

- Mihin sinä olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Mihin matka?

Hova mész?

- Kuinka usein sinä menet ulkomaille?
- Kuinka usein sinä käyt ulkomailla?
- Kuinka usein käyt ulkomailla?

Milyen gyakran jársz külföldre?

- Milloin menet Eurooppaan?
- Milloin sinä menet Eurooppaan?
- Milloin menette Eurooppaan?
- Milloin te menette Eurooppaan?
- Milloin olette menossa Eurooppaan?
- Milloin te olette menossa Eurooppaan?
- Milloin olet menossa Eurooppaan?
- Milloin sinä olet menossa Eurooppaan?

Mikor mész Európába?

- Sulje ovi kun menet.
- Sulje ovi lähtiessäsi.
- Sulje ovi, kun lähdet.
- Sulje ovi mennessäsi.
- Laita ovi kiinni, kun lähdet.
- Laita ovi kiinni lähtiessäsi.

Zárd be az ajtót, amikor elmégy.