Translation of "Yleensä" in Hungarian

- Minä yleensä kävelen.
- Minä kävelen yleensä.

- Rendszerint sétálok.
- Általában gyalog megyek.

- Syön yleensä yksin.
- Minä syön yleensä yksin.

Általában egyedül eszem.

En yleensä kuorsaa.

Általában nem horkolok.

- Me nukumme yleensä tässä huoneessa.
- Yleensä me nukumme tässä huoneessa.

Általában ebben a szobában alszunk.

Monelta menet yleensä nukkumaan?

Hány órakor szoktál lefeküdni?

Syön yleensä illallista seitsemältä.

Általában hétkor vacsorázom.

Syön yleensä aamupalan seitsemältä.

Általában hétkor reggelizem.

Syön yleensä riisin syömäpuikoilla.

A rizst általában evőpálcikákkal eszem.

Tomi matkustaa yleensä moottoripyörällä.

Tom gyakran utazik motorral.

Nukun yleensä todella sikeästi.

Általában nagyon mélyen alszom.

- Mihin aikaa sinä yleensä syöt lounasta?
- Monelta sinä yleensä syöt lounasta?

Mikor szoktál ebédelni?

- Aviomieheni lähtee yleensä töihin kello kahdeksan.
- Aviomieheni lähtee yleensä töihin kahdeksalta.

- A férjem reggel nyolckor szokott munkába menni.
- A férjem rendszerint reggel 8-kor megy dolgozni.

Mihin aikaan sinä yleensä heräät?

Hány órakor szoktál felkelni?

Tammikuu on yleensä kylmin kuukausi.

Általában január a leghidegebb hónap.

Millaista musiikkia sinä yleensä kuuntelet?

Milyen zenét szoktál hallgatni?

Tomi syö yleensä lounaan yksin.

Tomi általában egyedül ebédel.

Mitä yleensä teet illallisen jälkeen?

Mit csinálsz általában vacsora után?

- En työskentele yleensä viikonloppuisin.
- Minä en yleensä työskentele viikonloppuisin.
- En minä tavallisesti työskentele viikonloppuisin.

Nem szoktam hétvégenként dolgozni.

Nämä ihmisapinat nukkuvat yleensä vehmaissa pesissä.

Ezek a nagy majmok általában levelekből rakott fészkekben alszanak.

Tähän vuodenaikaan ne syövät yleensä männynneulasia.

Ebben az évszakban általában tűlevelekkel táplálkoznak.

Isäni tulee yleensä aina kotiin seitsemältä.

Apám általában hétkor jön haza.

Sudet eivät yleensä hyökkää ihmisten kimppuun.

A farkasok általában nem támadják meg az embert.

Yleensä nauta on kalliimpaa kuin sianliha.

A marhahús általában drágább, mint a disznóhús.

Oikeinkirjoituksen tarkistus huomaa yleensä suurimman osan kirjoitusvirheistämme.

A helyesírás-ellenőrző általában a legtöbb gépelési hibádat megmutatja.

Syön yleensä runsaan aamiaisen ja kevyen lounaan.

Általában bőségesen reggelizem és csak módjával ebédelek.

- Mari juo yleensä muutaman lasillisen viiniä samalla kun hän valmistaa päivällistä.
- Mari juo yleensä muutaman lasillisen viiniä valmistaessaan päivällistä.

Mari rendszerint legurít pár pohár bort, amíg főzi a vacsorát.

- Yleensä miehet ovat nopeampia jaloistaan kuin naiset.
- Yleisesti ottaen miehet juoksevat naisia nopeammin.
- Yleensä miehet ovat nopeampia juoksemaan kuin naiset.

A férfiak általában gyorsabban futnak, mint a nők.

Ihmiset eivät yleensä pidä asioista, joita he eivät ymmärrä.

Az emberek általában nem kedvelik azt, amit nem értenek.

- Minä tulin tavallista aiemmin.
- Minä tulin tavallista aikaisemmin.
- Tulin tavallista aiemmin.
- Tulin tavallista aikaisemmin.
- Minä tulin aiemmin kuin yleensä.
- Tulin aiemmin kuin yleensä.
- Minä tulin aikaisemmin kuin yleensä.
- Tulin aikaisemmin kuin yleensä.
- Minä tulin aiemmin kuin tavallisesti.
- Tulin aiemmin kuin tavallisesti.
- Minä tulin aikaisemmin kuin tavallisesti.
- Tulin aikaisemmin kuin tavallisesti.

- Hamarább érkeztem, mint szoktam.
- Hamarább jöttem, mint szoktam.
- Korábban érkeztem, mint szoktam.
- Korábban jöttem, mint szoktam.
- Hamarább érkeztem, mint általában.
- Hamarább jöttem, mint általában.
- Korábban érkeztem, mint álltalában.
- Korábban jöttem, mint álltalában.

- Hän menee tavallisesti kouluun linja-autolla.
- Hän menee yleensä kouluun linja-autolla.

- Busszal szokott az iskolába menni.
- Általában busszal megy az iskoláig.
- Általában busszal megy iskolába.

- Ruukaatko käyttää hiuskiinnettä?
- Onko sinulla tapana käyttää hiuskiinnettä?
- Onko sinulla tapana käyttää hiuslakkaa?
- Käytätkö yleensä hiuslakkaa?
- Pruukaatko käyttää hiuslakkaa?

Szoktál hajlakkot használni?