Translation of "Minne" in Hungarian

Minne mennään?

Hova menjünk?

Minne menit?

Hova mentél?

-Minne menet? -Maldonadoon.

- Hová mész? - Maldonadóba.

Minne voin pysäköidä?

Hol parkolhatok?

Minne Tom meni?

Tamás hová ment?

Minne hän menee?

- Hova megy?
- Merre megy?

Minne aiot mennä?

- Hova mész?
- Hová mész?

Minne haluat mennä?

- Hova akarsz menni?
- Hová akarsz menni?

Minne parkkeerasin autoni?

- Hol parkoltam le a kocsimat?
- Hol parkoltam le az autómat?

Minne olet menossa?

Hova mész?

Minne pysäköit auton?

- Hova tetted le az autót?
- Hová parkoltál le a kocsival?

- En tiennyt, minne mennä.
- Minä en tiennyt, minne mennä.

Nem tudtam, hová mehetnék.

- Minne matka?
- Minne olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Mihin matka?

Hova mész?

Minne aurinko menee öisin?

Hova tűnik a nap éjszaka?

Voin mennä minne tahdon.

Bárhová el tudok menni.

- En tiedä, minne hän meni.
- Minä en tiedä, minne hän meni.

Nem tudom, hová ment.

- Minne olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Mihin matka?

Hova mész?

- Minne olet menossa?
- Minne matka?
- Mihin sinä olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin menet?
- Mihin olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Minne sinä menet?
- Mihin matka?

- Hova mész?
- Hová megy Ön?
- Hová mentek?
- Hová mennek?

Ei ole paikkaa minne kätkeytyä.

Nincs hová rejtőzni.

Tiedän minne Tom oli menossa.

Én tudom, hova ment Tom.

Seuraan sinua minne ikinä menetkin.

Követlek, bárhová is mész.

Hän kysyi minulta, minne olen matkalla.

- Azt kérdezte tőlem, hogy hová mentem.
- Azt kérdezte, hova megyek.

- Minne hän meni?
- Mihin hän meni?

- Hova ment?
- Hová ment?

- Minne menit eilen?
- Missä kävit eilen?

Merre mentél tegnap?

Tomi ei osannut päättää minne mennä.

Tominak nem sikerült eldöntenie, hova menjen.

Tomilla ei ole paikkaa minne mennä.

Tomnak nincs hova mennie.

- Minne pysäköit auton?
- Minne sinä pysäköit auton?
- Minne pysäköit sen auton?
- Minne sinä pysäköit sen auton?
- Mihin sinä pysäköit sen auton?
- Mihin sinä pysäköit auton?
- Mihin pysäköit sen auton?
- Mihin pysäköit auton?

- Hol parkoltad le a kocsit?
- Hol parkoltál a kocsival?
- Hol parkoltad le a kocsidat?

- Minne olet menossa?
- Mihin sinä olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin menet?
- Mihin olet matkalla?
- Mihin sinä menet?

Hova mész?

- Minne olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Mihin matka?

Hova mész?

- Mihin sinä olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Mihin matka?

Hova mész?