Translation of "Päiväkirjan" in French

Päiväkirjan pitäminen on hyvä tapa.

- Tenir un journal intime est une bonne habitude.
- Tenir un journal est une bonne habitude.

- Hän päätti kirjoittaa päiväkirjaa.
- Hän päätti pitää päiväkirjaa.
- Hän päätti pitää päiväkirjan.
- Hän päätti säilyttää päiväkirjan.

Elle décida de tenir un journal intime.

Päiväkirjan pitäminen auttaa meitä muistamaan pieniä päivittäisiä asioita.

Tenir un journal intime nous donne aussi une chance de réfléchir sur notre vie quotidienne.

Löysin isäni päiväkirjan, jota hän piti kolmenkymmenen vuoden ajan.

J'ai trouvé le journal que mon père a tenu pendant 30 ans.