Translation of "Hirveää" in French

Onko tuo niin hirveää?

Est-ce si terrible ?

Minun ranskani on hirveää.

Mon français est terrible.

- Se on hirveää.
- Se on hirveä.

C'est horrible.

On hirveää jäädä jumiin liikenteeseen ruuhka-aikana.

Se faire coincer dans les bouchons aux heures de pointe, c’est affreux.

Ruoka oli hirveää, mutta minä en valittanut.

La nourriture était épouvantable, cependant je ne m'en suis pas plaint.

Kuolisin mieluummin kuin kokisin jotain niin hirveää itse.

Je préférerais mourir que de vivre une expérience aussi terrible.

Poikasten leikkaaminen emon mahasta - pienen sarvenkappaleen vuoksi on hirveää.

ils extraient les bébés du ventre de leur mère pour prendre la petite corne du bébé, c'est vraiment affreux.

Ensimmäisellä ulkomaanmatkalla taskuvaras vei matkalla yhdeltä mukana olleelta henkilöltä lompakon ja se oli aivan hirveää. Siksi luulen siitä ei jäänyt kovinkaan hyvä vaikutelma.

Un ami avec qui j'étais parti pour mon premier voyage à l'étranger s'est fait voler son portefeuille. Je pense que ça ne lui a donc pas laissé une très bonne impression.