Translation of "Emon" in French

Emon saaliit ruokkivat molemmat.

Elle chasse pour eux deux.

Emon ainoa vaihtoehto - on hyökätä.

Sa seule option est d'attaquer.

Hyökkäys tapahtuu usein emon suojellessa poikastaan.

Quand une attaque survient, il s'agit souvent d'une mère qui veut protéger son petit.

Se tekee emon huutojen seuraamisen vaikeammaksi.

Difficile d'entendre les appels de leur mère.

Emon on palattava etsimään sitä yksin.

Elle doit retourner le chercher seule.

Emon paluuseen mennessä - on joukko palannut yhteen.

Au retour de sa mère, la crèche s'est rassemblée.

Emon turva on tervetullut helpotus. Samoin sen maito.

Le soulagement bienvenu du réconfort de sa mère et son lait, dont elle a grand besoin.

Poikasten leikkaaminen emon mahasta - pienen sarvenkappaleen vuoksi on hirveää.

ils extraient les bébés du ventre de leur mère pour prendre la petite corne du bébé, c'est vraiment affreux.

Mutta ne eivät ole syöneet päiviin. Emon on metsästettävä.

Mais ils n'ont pas mangé depuis des jours. La mère doit chasser.