Translation of "Ruoka" in French

- Ruoka on pilaantunutta.
- Ruoka on pilaantunut.

- La nourriture est avariée.
- La nourriture est gâtée.

- Ruoka maksaa rahaa.
- Ruoka ei ole ilmaista.

La nourriture coûte de l'argent.

Ruoka on kylmää.

La nourriture est froide.

Meiltä loppui ruoka.

Nous fûmes à court de nourriture.

Ruoka maistui hieman valkosipulilta.

Cette nourriture avait un petit goût d'ail.

Tämä ruoka on gluteenitonta.

Cette nourriture est sans gluten.

Ranskalainen ruoka on erinomaista.

La cuisine française est excellente.

Sisältääkö tämä ruoka lihaa?

Est-ce que cette nourriture contient de la viande ?

Tuore ruoka on ihanaa.

La nourriture fraîche est merveilleuse.

Ruoka oli todella hyvää.

La nourriture était très bonne.

Tämä ruoka on epäterveellistä.

Cette nourriture est insalubre.

Tämä ruoka haisee pilaantuneelle.

Cette nourriture sent le pourri.

Ruoka on tärkeää kaikissa tehtävissä.

Dans toute mission, il est important de se nourrir.

Kuulostaa hyvältä, kun ruoka paistuu.

Le doux bruit... de la cuisine !

Luonnossa ruoka vähenee talven lähestyessä.

Dans la nature, la nourriture se raréfie à l'approche de l'hiver.

Minusta Japanissa ruoka on kallista.

Je pense que la nourriture est chère au Japon.

Tämä ruoka on liian suolaista.

Cette nourriture est trop salée.

Ruoka ei sopinut ihmisille eikä eläimille.

Cette nourriture n'était faite ni pour les humains, ni pour les animaux.

Tuo ruoka tuoksuu hyvältä. Nami nami.

Cette nourriture sent bon. Miam miam !

Ruoka oli hirveää, mutta minä en valittanut.

La nourriture était épouvantable, cependant je ne m'en suis pas plaint.

Sammakonkutua vai keihäskalastusta? Ruoka on tärkeää kaikissa tehtävissä.

Alors, œufs de grenouille ou poisson pêché à la lance ? Dans toute mission, il est important de se nourrir.

Tämä ei ole normaali ideariihiprosessi ruoka-alan julkaisijalla.

Ce n'est pas un processus de brainstorming normal chez un éditeur alimentaire.

Ruoka on oikein hyvää asuntolassa missä hän asuu.

La nourriture du dortoir où il vit est très bonne.

Taiwanilainen ruoka ei ole yhtä mausteista kuin intialainen.

La cuisine taïwanaise est moins épicée que la cuisine indienne.

Minulla on hirveä nälkä. Mihin aikaan ruoka on valmista?

- Je suis affamé. À quelle heure la nourriture sera prête ?
- J'ai très faim. À quelle heure la nourriture sera prête ?
- Je suis affamé. À quelle heure la nourriture sera-t-elle prête ?
- J'ai très faim. À quelle heure la nourriture sera-t-elle prête ?

Sillä on mielessään muutakin kuin ruoka. No, täydet pisteet sinnikkyydestä.

Il n'a pas que la nourriture en tête. Vingt sur vingt pour sa persévérance.

Hänen huoneensa oli pieni mutta siisti, ja ruoka oli hyvää.

Sa chambre était petite, mais propre et la nourriture était bonne.

- Mitä sinun tekisi mieli syödä?
- Mitä sinua haluttaisi syödä?
- Mikä ruoka sinulle maistuisi?

- Qu'avez-vous envie de manger ?
- Qu'as-tu envie de manger ?