Translation of "Koulutus" in English

Koulutus alkaa kotona.

- Education starts at home.
- Education begins at home.

Koulutus on avain menestykseen.

- It is education that is key to the success.
- Education is the key to success.

Siksi koulutus on erittäin tärkeä asia.

So, education is very important.

Sen opiston koulutus on yksinkertaisesti surkeaa.

The education in that institute is simply pathetic.

Koulutus ei ole vain pelkkää faktojen opettelua.

Education does not consist simply in learning a lot of facts.

Hän on mies, jolla on klassinen koulutus.

He is a man with a classical education.

Hänelle annettiin hienoin koulutus, mitä rahalla voi saada.

He was given the finest education that money could buy.

- Valttisi on hyvä koulutus.
- Sinulla on hyvän koulutuksen tuoma valtti.

You have the advantage of a good education.

Kaikilla on oikeus koulutukseen. Koulutuksen tulee olla ilmaista, vähintään alkeis- ja perustasoilla. Alkeiskoulutuksen tulee olla pakollista. Tekninen ja ammattimainen koulutus tulee olla yleisesti saatavilla ja korkeakoulutuksen tulee olla kaikille yhdenvertaisesti saatavilla ansioitumiseen pohjautuen.

Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.