Translation of "Haluavan" in English

Haluan sinun haluavan minua.

I want you to want me.

Tom tahtoo Maryn haluavan hänet.

Tom wants Mary to want him.

Tiedän sinun haluavan auttaa häntä.

I know you want to help him.

Odotan Tomin haluavan auttaa meitä.

I expect Tom will help us.

Jotkut ihmiset vaikuttavan haluavan tehdä kärpäsestä härkäsen.

Some people seem to want to make a mountain out of a molehill.

- Tiesin Tuomaan haluavan tehdä tuon yksin.
- Tiesin, että Tuomas halusi tehdä tuon yksin.
- Tiesin Tuomaksen haluavan tehdä tuon yksin.
- Tiesin Tuomaan haluavan tehdä tuota yksin.
- Tiesin Tuomaksen haluavan tehdä tuota yksin.
- Tiesin, että Tuomas halusi tehdä tuota yksin.
- Tiesin, että Tuomas halusi tehdä noin yksin.
- Tiesin Tuomaksen haluavan tehdä noin yksin.
- Tiesin Tuomaan haluavan tehdä noin yksin.

- I knew that Tom wanted to do that alone.
- I knew Tom wanted to do that alone.

Tuomo sanoi, ettei uskonut Maryn haluavan tehdä sitä näin kylmänä päivänä.

Tom said that he thought that Mary probably wouldn't want to do that on a cold day like today.

Tomi sanoi että hän ei uskonut Marin todella haluavan tehdä sitä tänään.

- Tom said he didn't believe Mary really wanted to do that today.
- Tom said that he didn't believe Mary really wanted to do that today.
- Tom said he didn't believe that Mary really wanted to do that today.

- Minä en usko, että Tomi haluaa sinun vanhan polkupyöräsi.
- En usko, että Tomi haluaa sinun vanhan polkupyöräsi.
- Minä en usko, että Tomi haluaa vanhan polkupyöräsi.
- Minä en usko, että Tomi haluaa sinun vanhan pyöräsi.
- En usko, että Tomi haluaa vanhan polkupyöräsi.
- En usko, että Tomi haluaa sinun vanhan pyöräsi.
- Minä en usko, että Tomi haluaa vanhan pyöräsi.
- En usko, että Tomi haluaa vanhan pyöräsi.
- Minä en usko Tomin haluavan sinun vanhaa polkupyörääsi.
- En usko Tomin haluavan sinun vanhaa polkupyörääsi.
- Minä en usko Tomin haluavan vanhaa polkupyörääsi.
- Minä en usko Tomin haluavan sinun vanhaa pyörääsi.
- En usko Tomin haluavan vanhaa polkupyörääsi.
- En usko Tomin haluavan sinun vanhaa pyörääsi.
- Minä en usko Tomin haluavan vanhaa pyörääsi.
- En usko Tomin haluavan vanhaa pyörääsi.
- Minä en usko, että Tomi haluaa teidän vanhan polkupyöränne.
- En usko, että Tomi haluaa teidän vanhan polkupyöränne.
- Minä en usko, että Tomi haluaa vanhan polkupyöränne.
- Minä en usko, että Tomi haluaa teidän vanhan pyöränne.
- En usko, että Tomi haluaa vanhan polkupyöränne.
- En usko, että Tomi haluaa teidän vanhan pyöränne.
- Minä en usko, että Tomi haluaa vanhan pyöränne.
- En usko, että Tomi haluaa vanhan pyöränne.
- Minä en usko Tomin haluavan teidän vanhaa polkupyöräänne.
- En usko Tomin haluavan teidän vanhaa polkupyöräänne.
- Minä en usko Tomin haluavan vanhaa polkupyöräänne.
- Minä en usko Tomin haluavan teidän vanhaa pyöräänne.
- En usko Tomin haluavan vanhaa polkupyöräänne.
- En usko Tomin haluavan teidän vanhaa pyöräänne.
- Minä en usko Tomin haluavan vanhaa pyöräänne.
- En usko Tomin haluavan vanhaa pyöräänne.

- I don't think Tom will want your old bicycle.
- I don't think that Tom will want your old bicycle.