Examples of using "Noin" in a sentence and their japanese translations:
どうして君はそんな事をしているの。
なんでそんな疲れてんの？
何がそんなに悲しいの？
そんな悲観的になるなよ。
- そんなこと言わないで。
- そんなこと言うなよ。
三週間ぐらいです。
なんでそんな怒ってるの？
そんな悲しいこと言うなよ。
- なんでそんなに頭の回転速いの？
- なんでそんなに頭いいの？
だいたい５マイルです。
小腸は７メートルくらいだ。
なんでそんなに頭いいの？
もちろん 私もやりました
- そう水くさくするな。
- そんな遠慮しないで。
１時間かそこらで帰ってきます。
私は５時ごろここに着いた。
どうして浮かない顔してるの？
えっと。
いいかげんな話はやめろ。
- 私の体重はおよそ６０キロです。
- 僕の体重は６０キロぐらいだよ。
1時間ほどお待ちいただけますか？
何がそんなに不満なんですか？
そんな悲しそうな顔するなよ。
そんな悲観的になるなよ。
なんでそんな驚くの？
そんなふうにジロジロ見るのはやめてくれ。
それって死語じゃないの。
何でいつもそのこと言うの？
生徒は全部で約千人です。
なんでそんなにフランス語上手なの？
そんな難しい言葉どこで覚えたの？
１３４日目 １週間ほどして 不安は消えた １３４日目
どうしてそんなに落ち着いていられるの？
それは１万円ぐらいするだろう。
- そう言っててくれるなんて親切ですね。
- そう言ってもらえると嬉しいよ。
あんなカッコいい男、そうはいない。
彼は何をそんなに怒っているのだろう。
彼と知り合って一年ほどになる。
１時３５分くらいに駅に着きます。
どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
なぜそうあわてているの？
私のフランス語って、そんなにひどい？
違う！
- ここは５時ごろ、日が沈むんだ。
- 日没は５時ぐらいですよ。
どうしてそんなに私に意地悪するの？
なんでそんなに疲れてるの？
光の波動は１メートルの距離を進むのに
40キロカロリーくらいだ これ１つでね
国中で約１万4000匹の ヒョウが野放しで―
ガンジーが生涯に吸った アルゴン原子のうちの
１年が経つ頃には 冷たさが癖になっている
駅まではバスで１０分ぐらいかかります。
勧工場には約２０の出店が並んだ。
毎年およそ４５００種のポピュラーのＬＰが登場する。
１マイルは約１６００メートルにあたる。
- 彼女は約二千冊の本を持っている。
- 彼女は大体二千冊の本を所有している。
湖は約２５メートルの深さだ。
- それの修理には２０００円ぐらいかかります。
- その修理に二千円ほどかかります。
ノートパソコンの上にそんな重いもの載せちゃだめだよ。
１マイルは約１６００メートルにあたる。
少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
- そんな難しいこと、私に訊かないでください。
- そんな難しい質問、私にしちゃダメよ。
ちょっと待って。そんなに早く歩けないよ。
なんでそんな馬鹿なことしたの？
事故は日曜日３時ごろに起こった。
よく食べられるね、そんなに。
トムは３０分位前に行ってしまったよ。
そんな高価な本は買えないよ。
そんなに食べたらお腹壊すよ。
そんな難しい言葉どこで覚えたの？
なんでそんなに英語の発音いいの？
水は5分ほどで沸騰します。
- どうして君はそんな事をしているの。
- 何でそんなことしてるの？
こんな大きなスイカは見たことがない。
地球は月の約６倍の大きさである。
なんでそんなに英語できるの？
何が彼女をそんなに怒らせたのか。
お前にそんなこと言われる筋合いねえよ。
「昨日何時まで起きてたの？」「2時半ぐらい」
インドだけで 年間 約5000人です
約100日後には 元の長さになっていた
その事典は約５０万語の単語を収めている。
このワタクシをさらりと無視するとは良い度胸ですわね。
地表の約４分の３は水で成り立っている。
「明日やるよ」「それ昨日も言ってた」
生徒は全部で約千人です。
なんでそんなに料理上手いの？
「昨日何時まで起きてたの？」「2時半ぐらい」
あんまり急がなくてもいいからね。
私はあのようなかわいい人形を買わずにいられなかった。
どうしてそんなに分かりやすく説明できるの？
こんな甘いものを飲めやしない。