Translation of "Tahtoo" in English

Clive tahtoo elektroniikkainsinööriksi.

Clive wants to be an electronic engineer.

Koko maailma tahtoo rauhaa.

The whole world hungers for peace.

Koko kansakunta tahtoo rauhaa.

The whole nation wants peace.

Tom tahtoo tavata sinut.

Tom wants to meet you.

Tom tahtoo sanoa näkemiin.

Tom wants to say goodbye.

- Ken tahtoo polkupyörän.
- Ken tahtoo pyörän.
- Ken haluaa pyörän.
- Ken haluaa polkupyörän.

Ken wants a bicycle.

Tom tahtoo Maryn haluavan hänet.

Tom wants Mary to want him.

Hän aina tahtoo oman tapansa.

He always wants to have his own way.

Tom tahtoo minun tekevän tämän nyt.

Tom wants me to do this now.

- Tom tahtoo jäädä.
- Tom haluaa jäädä.

Tom wants to stay.

- Tyttäreni haluaa pianon.
- Tyttäreni tahtoo pianon.

My daughter wants a piano.

Tomi tahtoo viettää aikaa Marin kanssa.

Tom wants to spend time with Mary.

- Mitä hän haluaa?
- Mitä hän tahtoo?

What does she want?

- Mitä Tuomas haluaa?
- Mitä Tuomas tahtoo?

What does Tom want?

- Hän haluaa tanssia.
- Hän tahtoo tanssia.

He wants to dance.

- Tomi jää.
- Tomi tulee jäämään.
- Tomi pysyy.
- Tomi tulee pysymään.
- Tomi tahtoo jäädä.
- Tomi tahtoo pysyä.

Tom will remain.

- Päämieheni tahtoo myöntää syyllisyytensä.
- Päämieheni haluaa tunnustaa.

My client wants to plead guilty.

- Hän haluaa sinut kuolleena.
- Hän tahtoo sinun kuolevan.

He wants you dead.

- Suuri maailma on yhtäkkiä hiljaa, koska pieni virus niin tahtoo.
- Suuri maailma on yhtäkkiä paikallaan, koska pieni virus niin tahtoo.

Suddenly the great world stands still because a little virus wants it so.

Köyhä syö kun kykenee, mutta rikas syö milloin tahtoo.

The poor man eats when he can, but the rich man eats when he wants.

- Tom tietää, mitä Mary tahtoo.
- Tom tietää, mitä Mary haluaa.

Tom knows what Mary wants.

- Tom haluaa tietää mitä tapahtui.
- Tom tahtoo tietää mitä sattui.

Tom wants to know what happened.

- Tomi haluaa saada osa-aikatyön.
- Tomi tahtoo saada osa-aikatyön.

Tom wants to get a part-time job.

- Tomi haluaa lainata vähän rahaa.
- Tomi tahtoo lainata vähän rahaa.

Tom wants to borrow some money.

- Tom kyllä jää.
- Tomi jää.
- Tomi tulee jäämään.
- Tomi tahtoo jäädä.

Tom will stay.

- Tom haluaa oppia muutaman ranskalaisen laulun.
- Tom tahtoo oppia joitakin ranskalaisia lauluja.

Tom wants to learn some French songs.

- Tom haluaa suuremman toimiston.
- Tom haluaa isomman toimiston.
- Tom tahtoo suuremman toimiston.

Tom wants a bigger office.

- Hän haluaa istuttaa männyn.
- Hän haluaa istuttaa hongan.
- Hän haluaa istuttaa petäjän.
- Hän aikoo istuttaa petäjän.
- Hän aikoo istuttaa hongan.
- Hän aikoo istuttaa männyn.
- Hän istuttaa männyn.
- Hän istuttaa hongan.
- Hän istuttaa petäjän.
- Hän tahtoo istuttaa männyn.
- Hän tahtoo istuttaa hongan.
- Hän tahtoo istuttaa petäjän.

He will plant a pine tree.

- Pidän naisen tyylistä: hän on päällekäypä ja tietää mitä tahtoo.
- Pidän hänen tyylistään: hän on aggressiivinen ja määrätietoinen nainen.

I like her style; she's aggressive and knows what she wants.