Translation of "Tuomaan" in English

- Tapasin juuri Tuomaan ruokalassa.
- Minä tapasin juuri Tuomaan ruokalassa.

I just ran into Tom in the cafeteria.

- Tuomaan valitus on hylätty.
- Tuomaan valitus hylättiin.
- Tuomaksen valitus on hylätty.
- Tuomaksen valitus hylättiin.

Tom's appeal has been denied.

Koulutin koirani tuomaan minulle sanomalehden aamuisin.

I trained my dog to bring me the newspaper in the morning.

- Tuomaksen vaatteet ovat likomärkiä.
- Tuomaksen vaatteet ovat litimärkiä.
- Tuomaan vaatteet ovat likomärkiä.
- Tuomaan vaatteet ovat litimärkiä.

Tom's clothes are soaking wet.

Odota sen aikaa, että tulen tuomaan pyyhkeen.

- Please wait while I get a towel.
- Please wait. I'll bring you a towel.

- Minä voin viedä Tuomaan kotiin.
- Voin viedä Tuomaan kotiin.
- Minä voin viedä Tuomaksen kotiin.
- Voin viedä Tuomaksen kotiin.

I can take Tom home.

- Voinko puhua Tuomaksen kanssa?
- Voinko minä puhua Tuomaksen kanssa?
- Voinko puhua Tuomaan kanssa?
- Voinko minä puhua Tuomaan kanssa?

- Can I speak to Tom?
- May I speak to Tom?
- Can I speak with Tom?

- Tuomaan kolmas avioliitto oli onneton ja hän ajatteli erota vielä kertaalleen.
- Tuomaan kolmas avioliitto oli onneton ja hän ajatteli erota vielä kerran.

Tom's third marriage was unhappy and he was considering yet another divorce.

- Tuomaan isä oli koulun talonmies.
- Tuomaksen isä oli koulun talonmies.

Tom's father was a school custodian.

- Tuomaan auto oli sininen ja Maryn punainen.
- Tuomaksen auto oli sininen ja Maryn punainen.
- Tuomaksen auto oli sininen, Maryn punainen.
- Tuomaan auto oli sininen, Maryn punainen.

Tom's car was blue. Mary's car was red.

- Tuomaan auto on parkeerattu keskelle tietä.
- Tuomaksen auto on parkeerattu keskelle tietä.

Tom's car is parked in the middle of the road.

- Tiedätkö sinä, miksi Tuomaan on tehtävä se?
- Tiedätkö sinä, miksi Tuomaksen on tehtävä se?
- Tiedätkö sinä, miksi Tuomaan on tehtävä tuo?
- Tiedätkö sinä, miksi Tuomaksen on tehtävä tuo?

Do you know why Tom has to do that?

Suolaa lisätään moniin ruoka-aineisiin, kuten leipään, makua tuomaan ja tekemään koostumuksesta syötämämmän.

Salt is added to a number of foodstuffs, such as bread, to enhance the flavour and to make the texture more palatable.

- En usko Tuomaan tekevän sitä, mitä pyysimme.
- Tuomas ei tehne sitä, mitä pyysimme.

I don't think that Tom will do what we asked him to do.

- Tuomaan mielestä Marjalla on tylsää.
- Tuomaan mielestä Marja on tylsistynyt.
- Tuomas luulee, että Marjalla on tylsää.
- Tuomas luulee, että Marja on tylsistynyt.
- Tuomas ajattelee, että Marja on tylsistynyt.
- Tuomas ajattelee, että Marjalla on tylsää.
- Tuomaan mielestä Marja on porattu.
- Tuomas luulee, että Marja on porattu.
- Tuomas ajattelee, että Marja on porattu.

- Tom thinks Mary is bored.
- Tom thinks that Mary is bored.

- Tiesin Tuomaan haluavan tehdä tuon yksin.
- Tiesin, että Tuomas halusi tehdä tuon yksin.
- Tiesin Tuomaksen haluavan tehdä tuon yksin.
- Tiesin Tuomaan haluavan tehdä tuota yksin.
- Tiesin Tuomaksen haluavan tehdä tuota yksin.
- Tiesin, että Tuomas halusi tehdä tuota yksin.
- Tiesin, että Tuomas halusi tehdä noin yksin.
- Tiesin Tuomaksen haluavan tehdä noin yksin.
- Tiesin Tuomaan haluavan tehdä noin yksin.

- I knew that Tom wanted to do that alone.
- I knew Tom wanted to do that alone.

Mies tuli kadulla Tuomaan luokse ja rupesi puhumaan hänelle, mutta Tuomaalla ei ollut mitään aavistusta siitä, kuka hän oli.

A man came up to Tom in the street and started talking to him, but Tom had no idea who he was.

- Minä en tiennyt, että Tuomas oli naimisissa Marin kanssa.
- En tiennyt, että Tuomas oli naimisissa Marin kanssa.
- Minä en tiennyt Tuomaan olleen naimisissa Marin kanssa.
- Minä en tiennyt Tuomaksen olleen naimisissa Marin kanssa.
- En tiennyt Tuomaan olleen naimisissa Marin kanssa.
- En tiennyt Tuomaksen olleen naimisissa Marin kanssa.

- I didn't know that Tom was married to Mary.
- I didn't know Tom was married to Mary.