Translation of "Aiot" in English

- Mitä aiot sanoa?
- Mitä sä aiot sanoo?
- Mitä sinä aiot sanoa?

What are you planning to say?

Minne aiot mennä?

Where will you go?

Milloin aiot aloittaa?

When do you plan on beginning?

- Mitä sinä aiot tehdä?
- Mitä sä aiot tehä?
- Mitä aiot tehdä?
- Mitä sä meinaat tehä?

What do you intend to do?

- Kauanko aiot olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa aiot jäädä tänne?

How long do you plan on staying here?

Mitä sinä aiot ottaa?

What will you have?

Mihin aiot mennä lomallasi?

- Where are you going to go on your vacation?
- Where are you going on your vacation?

Miten aiot korjata tuon?

How are you going to fix that?

Millä junalla aiot mennä?

What train you are going to take?

Mitä sä aiot tehä?

- What do you plan to do?
- What do you plan on doing?

Mitä aiot tehdä huomenna?

- What'll you do tomorrow?
- What are you doing tomorrow?
- What will you do tomorrow?
- What'll you be doing tomorrow?

Mitä aiot tehdä isona?

What do you want to do when you grow up?

Miten aiot tehdä sen?

- How are you going to do it?
- How are you planning on doing that?
- How are you planning to do that?

Missä aiot viettää kesälomasi?

Where do you plan to spend your summer vacation?

Missä sinä aiot yöpyä?

Where will you stay?

Miksi aiot tulla tulevaisuudessa?

What are you going to be in the future?

Sinä aiot puhua ruotsia.

- You will speak Swedish.
- You are going to speak Swedish.

Miten aiot viettää viikonloppusi?

How are you going to spend your weekend?

Mitä aiot kertoa Tomille?

What'll you tell Tom?

Mitä tarkalleen aiot sanoa?

What exactly are you planning to say?

- Montako päivää aiot olla Bostonissa?
- Kuinka monta päivää aiot viettää Bostonissa?

How many days will you stay in Boston?

- Kuinka kauan sinä aiot viipyä Bostonissa?
- Kuinka kauan sinä aiot olla Bostonissa?

How long will you stay in Boston?

Mitä sinä aiot ottaa ruoaksi?

What are you going to have?

Kuinka kauan aiot olla täällä?

How long will you be here?

Mitä aiot tehdä ensimmäisellä palkallasi?

What are you going to do with your first pay?

Mitä aiot tehdä kesäloman aikana?

What're you going to do during your summer vacation?

Miten aiot riisua Tommin aseista?

How are you going to disarm Tom?

Tiedän miksi aiot lopettaa työsi.

I know why you're planning to quit your job.

Mitä sinä aiot tehdä nyt?

- What are you going to do now?
- What're you going to do now?

Kuinka pitkään aiot olla kirjastossa?

How long do you intend to spend at the library?

Kuinka kauan aiot olla Bostonissa?

- How long are you going to stay in Boston?
- How long do you plan to stay in Boston?
- How long are you going to be in Boston?
- How long will you remain in Boston?

Kuinka kauan aiot olla Australiassa?

How long will you stay in Australia?

- Kuinka kauaksi aiot jäädä tänne Brasiliaan?
- Kuinka kauan aikaa aiot olla täällä Brasiliassa?

How long do you intend to stay here in Brazil?

- Mitä sinä aiot tehdä?
- Mitä sä aiot tehä?
- Mitä aiot tehdä?
- Mitä meinaat tehdä?
- Mitä sinä meinaat tehdä?
- Mitä sä meinaat tehä?

- What do you intend to do?
- What are you going to do?

Jos se tapahtuu, mitä aiot tehdä?

- Should that happen, what will you do?
- If that happened, what would you do?
- If for some reason that happened, what would you do?
- If for some reason that should happen, what would you do?

Kuinka monta päivää aiot viipyä kotikaupungissasi?

How many days are you going to be visiting your hometown?

Kenen kanssa aiot viettää joulun, Tom?

Tom, who are you going to spend Christmas with?

Kenen kanssa sinä aiot syödä illallista?

With whom are you eating dinner?

- Millä junalla menet?
- Millä junalla aiot mennä?

- Which train are you catching?
- What train you are going to take?
- Which train are you going to take?

Jos aiot voittaa, sinun täytyy panna parastasi.

If you intend to win, you should do your best.

Kuinka kauan, Catilina, aiot käyttää hyväksi meidän kärsivällisyyttämme?

How long, O Catiline, will you abuse our patience?

- Mitä aiot tehdä perjantaina?
- Mitä aiotte tehdä perjantaina?

What're you going to do on Friday?

Toden totta, kuinka pitkään oikein aiot nukkua? On keskipäivä.

Honestly, what time do you plan to sleep until? It's already noon!

- Aiot opettaa lapsillesi esperantoa?
- Oletko aikeissa opettaa lapsillesi esperantoa?

Do you intend to teach Esperanto to your children?

Kaikki sisaruksesi ovat naimisissa. Milloin sinä aiot mennä naimisiin?

All of your brothers and sisters are married. When are you going to get married?

- Mitä aiot syödä lounaaksi tänään?
- Mitä sinulla on tänään lounaaksi?

What will you have for lunch today?

- Mitä aiot tehdä huomenna?
- Mitä olet tekemässä huomenna?
- Mitä teet huomenna?

What are you doing tomorrow?

- Jos aiot palata maisemiin myöhemmin, anna minulle ensin sormus, että olen varmasti kotona.
- Jos aiot tulla käymään myöhemmin, soita minulle ensin, että olen varmasti kotona.

If you're going to come around later, give me a ring first, so I can make sure I'm home.

- Mitä sinä aiot tehdä huomenna iltapäivällä?
- Mitä te aiotte tehdä huomenna iltapäivällä?

What are you going to do tomorrow afternoon?

- Kuulin, että aiot muuttaa Australiaan.
- Kuulin, että sinulla on suunnitelmissa Australiaan muutto.

I heard you were planning to move to Australia.

- Kuinka kauaksi aikaa ajattelit jäädä tänne?
- Kauanko aiot olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa aiot jäädä tänne?
- Miten pitkän aikaa ajattelit olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa jäät tänne?

How long will you stay here?

- Mitä teet?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sinä aiot valmistaa?
- Mitä te teette?
- Mitä teette?
- Mitä aiot valmistaa?
- Mitä aiotte valmistaa?
- Mitä te aiotte valmistaa?
- Mitä valmistat?
- Mitä sinä valmistat?
- Mitä valmistatte?
- Mitä te valmistatte?

What will you make?

Kuinka monta kertaa aiot panna minut sanomaan sen? Tiedätkö kuinka monta kertaa olen yrittänyt herättää sinua?

How many times are you going to make me say it? Do you know how many times I've tried to wake you up?

Mitä enemmän aikaa käytät siitä puhumiseen, mitä aiot tehdä, sitä vähemmän aikaa sinulla on sen tekemiseen.

The more time you spend talking about what you do, the less time you have to do it.

Onkos sulla mielenterveysongelmii tai jotaki. Kuinkas kauan aiot seurata mua tollai. Sähän olet jo aikuinen – oles vähän itsenäisempi.

Do you have a mental health problem? You're always following me around. You're an adult so be more independent.