Translation of "Sinä" in English

- Itketkö sinä?
- Nauratko sinä?
- Irvistätkö sinä?
- Irvisteletkö sinä?

Are you crying?

- Punastutko sinä?
- Punasteletko sinä?

- Are you blushing?
- Are you turning red?

- Sinä väriset.
- Sinä vapiset.

You're shivering.

- Vaellatko sinä?
- Vaelteletko sinä?

Do you hike?

Sinä.

You, you.

Sinä johdat matkaamme. Sinä päätät.

You're in charge on this journey. You decide.

- Sinä häviät.
- Sinä tulet häviämään.

You're going to lose.

- Sinä olet mämmikoura.
- Sinä olet nakkisormi.
- Sinä olet poropeukalo.

You have butterfingers.

- Tiedäthän sinä?
- Sinä tiedät, etkö vain?
- Etkö sinä tiedätkin?

You know, don't you?

- Selvä, sinä voitat.
- Okei, sinä voitat.
- Ok, sinä voitat.
- Joo joo, sinä voitat.

- OK, you win.
- Okay, you win.

- Sinä et ole lihava. Sinä olet muodokas.
- Sinä et ole lihava. Sinä olet kurvikas.

You're not fat. You're curvy.

Sinä johdat tätä seikkailua. Sinä päätät.

You're in charge, you're with me on this. You decide.

Muista, että sinä päätät. Sinä päätät.

You're in charge, remember? You decide.

- Keitä sinä tapasit?
- Ketkä sinä tapasit?

Who did you meet?

- Mistä sinä pidät?
- Mistä sinä tykkäät?

- What do you like?
- What are you fond of?

- Sinä valitat aina.
- Aina sinä valitat.

- You are always complaining.
- You're always complaining.

- Mitä sinä mietit?
- Mitä sinä ajattelet?

- What are you thinking about?
- What's in your mind?
- What're you thinking about?

- Pidätkö sinä elokuvista?
- Tykkäätkö sinä elokuvista?

Do you like movies?

- Tykkäätkö sinä opiskella?
- Tykkäätkö sinä opiskelusta?

- Do you like studying?
- Do you enjoy studying?

- Miksi sinä maut?
- Miksi sinä naut?

Why are you meowing?

- Miksi sinä naurat?
- Mille sinä naurat?

Why are you laughing?

- Miksi sinä lopetit?
- Miksi sinä pysähdyit?

Why did you stop?

- Vitsailet!
- Sinä vitsailet!
- Kummittelet!
- Sinä kummittelet!

You're joking!

- Miten sinä vastasit?
- Kuinka sinä vastasit?

- What did you answer?
- How did you reply?

- Mitä sinä toivot?
- Mitä sinä haluat?

What do you wish for?

- Sinä pidät kaikista.
- Sinä tykkäät kaikista.

You like everyone.

- Ketä sinä suutelit?
- Ketä sinä pussasit?

Who did you kiss?

- Kehen sinä luotat?
- Keihin sinä luotat?

Who do you trust?

- Sinä mutiset taas.
- Sinä mumiset taas.

You're mumbling again.

- Sinä jäät tänne.
- Sinä pysyt täällä.

You'll stay here.

- Sinä pysyt siinä.
- Sinä pysyt paikallasi.

- You stay put.
- You'll stay put.

- Tykkäätkö sinä hyönteisistä?
- Tykkäätkö sinä ötököistä?

- Do you like bugs?
- Do you like insects?

- Älä sinä murehdi.
- Älä sinä huoli.

Don't you worry.

- Ottaisitko sinä sen?
- Otatko sinä sen?

Will you take it?

Entä sinä, mitä sinä tykkäät tehdä?

You, what do you like to do?

- Sinä olet kirjatoukka.
- Sinä olet lukutoukka.

You're a bookworm.

- Sinä haiset.
- Haiset.
- Lemuat.
- Sinä lemuat.

You stink.

- Juksaat.
- Sinä juksaat.
- Hölmöilet.
- Sinä hölmöilet.

- You're pulling my leg.
- You are pulling my leg.

Sinä päätät.

You're in charge.

Sinä päätät:

Okay, so you decide:

Sinä yritit.

You tried.

Hei, sinä!

- Hey, you.
- Hey, you there!
- Hey, you!

Sinä lupasit.

You have made a promise.

Sinä taulapää!

You blockhead!

Kuunteletko sinä?

Are you listening?

Entä sinä?

- And you?
- What about you?

Itketkö sinä?

- Are you crying?
- Are you guys crying?

Pilailetko sinä?

Are you joking?

Sinä onnistuit!

- You did it!
- You nailed it!

Sinä myöhästyt.

You're going to be late.

Sinä, juokse!

You run.

Soititko sinä?

Did you call?

Kuorsaatko sinä?

Do you snore?

Sinä pyörryit.

You fainted.

Ymmärrätköhän sinä.

I wonder whether you understand.

Sinä idiootti!

You idiot!

Sinä ensin.

You first.

Sinä putoat.

You'll fall down.

Sinä erehdyit.

- You were mistaken.
- You were wrong.

Sinä syöt.

You eat.