Translation of "Upright" in Turkish

She stood bolt upright.

- O civatayı dik durdurdu.
- O, dimdik ayağa kalktı.
- O, dimdik ayağa fırladı.

They can't hold themselves upright.

Kendilerini dik tutamıyorlar.

An empty bag can't stand upright.

Boş torba dik duramaz.

The soul of commerce is upright dealing.

Ticaretin ruhu dürüst iş yapmaktır.

Unable to hold myself upright in the saddle,

Atın üzerinde dik duramadım,

- Stand upright when I'm talking to you.
- Stand up when I'm talking to you!

Seninle konuşurken ayağa kalk!

- He was so drunk he couldn't stand up.
- He was so drunk that he couldn't stand up.
- He was so drunk that he couldn't stay upright.
- He was so drunk that he couldn't keep upright.

Ayakta duramayacak kadar sarhoştu.