Translation of "Scent" in Turkish

Its tongue gathers scent.

Diliyle koku alıyor.

Advertising his power with scent.

Kokusunu bırakarak gücünü afişe ediyor.

There's a scent of danger.

Tehlike kokusu var.

Acetophenone has an orange-blossom scent.

Asetofenonun bir portakal çiçeği kokusu vardır.

The scent of cedar repels moths.

Sedir kokusu güveleri iter.

Scent hangs heavy on the night air.

Geceleyin havada asılı ağır bir koku var.

Her exotic perfume has a subtle scent.

Onun egzotik parfümünün hoş bir kokusu var.

The scent of flowers filled our home.

Çiçeklerin kokusu evimizi kapladı.

He's probably already got my scent by now.

Muhtemelen şimdiye kadar kokumu almıştır!

But the herd catch the scent of danger.

Fakat sürü, tehlike kokusu alıyor.

Marking the boundaries by rubbing their musky scent.

Ağır kokularını etrafa sürerek sınır belirliyorlar.

The flowers give off a very pleasant scent.

Çiçekler çok hoş bir koku yayarlar.

I can't forget the scent of his hair.

Onun saçının kokusunu unutamıyorum.

The scent of lilacs is pervading the garden.

Leylak kokusu bahçeyi kaplıyordu.

The scent of flowers almost makes me drunk.

Çiçeklerin kokusu beni neredeyse sarhoş yapar.

The room was pervaded with the scent of perfume.

Odaya parfüm kokusu yayıldı.

The hunting dogs followed the scent of the fox.

Av köpekleri tilkinin kokusunu izledi.

The scent of earth after rain is called petrichor.

Yağmur sonrası topraktan gelen hoş kokuya petrikor denir.

This flower has a strong scent, can you smell it?

Bu çiçeğin çok keskin bir kokusu var, duyuyor musun?

Beauty without grace is like a rose without a scent.

Zarafeti olmayan güzellik kokusu olmayan bir gül gibidir.

Orange blossoms have a relaxing effect and a delightful scent.

Portakal çiçekleri rahatlatıcı bir etki ve hoş bir kokuya sahiptir.

Body was slightly hunched forward and was following the scent trail.

Bedeni hafifçe öne eğilmiş, kokunun izini takip ediyordu.

It seems like the cat caught the scent of a mouse.

Kedi bir farenin kokusunu yakaladı gibi görünüyor.

The scent of musk is one of the best smells there is.

Misk kokusu var olan en iyi kokulardan biridir.

The scent of tobacco cologne brought back memories of Tom's visits to his grandfather's.

Tütün kolonyasının kokusu dedesinin evini ziyaret ettiği zamanlara dair Tom'un hatıralarını canlandırdı.

That wolf can smell me from miles away. He's probably already got my scent by now!

O kurt kokumu kilometrelerce öteden alabilir. Muhtemelen şimdiye kadar kokumu almıştır!

But the problem is, of course, she's gotta come back. On the other side, the shark picks up her scent again.

Ama sorun şu ki geri dönmesi gerekiyor. Diğer tarafta, köpek balığı kokusunu tekrar aldı.

Then you just saw the shark swimming on the periphery, picking up her scent. And I thought, "Oh, no, this is this whole...

Köpek balığının etrafında yüzüp kokusunu aldığını gördüm. "Olamaz, yine aynı kâbusu yaşayacağız."