Translation of "Hangs" in Turkish

The cliff hangs over the road.

Kayalık yolun üzerine yuvarlanır.

The cliff hangs over the sea.

Uçurum deniz üzerinde duruyor.

My promotion hangs on his decision.

Terfi etmem onun kararına bağlı.

This is where Tom hangs out.

Bu, Tom'un takıldığı yer.

Tom hangs out at the cafe.

Tom kafede takılıyor.

Scent hangs heavy on the night air.

Geceleyin havada asılı ağır bir koku var.

His life hangs on the judge's decision.

Onun hayatı hakimin kararına bağlı.

The game's outcome hangs on his performance.

Oyunun sonucu onun performansına bağlı.

Tom hangs out at the local bar.

Tom yerel bara takılır.

Tom hangs out with Mary all the time.

Tom her zaman Mary ile takılıyor.

Tom often hangs out with John and Mary.

Tom çoğunlukla John ve Mary ile takılır.

Tom often hangs out with Mary on weekends.

Tom Mary ile çoğunlukla hafta sonlarında takılır.

- I think Tom hangs out with Mary too much.
- I think that Tom hangs out with Mary too much.

Bence Tom, Mary'yle çok fazla takılıyor.

He hangs around with the wrong group of kids.

O yanlış çocuk grubuyla aylak aylak dolaşıyor.

Tom hangs his clothes, then arranges them by color.

Tom elbiselerini asar, sonra onları rengine göre düzenler.

He hangs his clothes, then arranges them by color.

Elbiselerini asıp renklerine göre düzenler.

A framed photo of my family hangs above my desk.

Ailemin bir çerçeveli fotoğrafı masamın üstünde asılı.

Further north still, and the darkness hangs on a little longer.

Daha da kuzeyde... ...karanlık biraz daha uzun sürer.

He hangs out a lot with the kids down the street.

O, caddede çocuklarla çok takılıyor.

- Your job hangs by a thread.
- Your job is hanging by a thread.

Senin işin bir pamuk ipliğine bağlı.

Publius Scipio's life still hangs in the balance due to wounds he sustained at Ticinus.

Publius Scipio'nun akıbeti Ticinus'ta aldığı yaralardan dolayı hala belirsiz.

Sooner or later, bankruptcy hangs over our heads and we will all die penniless like beggars.

Er ya da geç, iflaslar başımızın üzerinde asılı ve biz hepimiz dilenciler gibi parasız öleceğiz.

- Tom has been hanging out with Mary a lot.
- Tom hangs out with Mary a lot.

Tom, Mary ile çok takılıyor.