Translation of "Resonated" in Turkish

To understand why it resonated so deeply.

hatta üç kere bakmak zorunda kaldım.

As a magician, it really resonated with me,

bir sihirbaz olarak bu tam da bana hitap ediyordu

And that story also resonated across the political spectrum.

Bu hikâye de politik spektrumu yansıttı.

Now, as a black man in America, that resonated with me.

Amerikalı bir siyah olarak, bu kafamda çınladı durdu.

His populist message resonated with the country’s poor who eventually helped bring him to power.

Bu çoğulcu mesajı ülkenin fakir kesiminden yankı getirdi ve nihayetinde iktidara geldi