Translation of "He’d" in Turkish

Whom he’d still never served.

. Bu, onu, hala birlikte hizmet etmediği

He’d heard about the piggies, he’d got the phrase right, he just didn’t understand

Domuzcukları duymuştu, cümleyi doğru anlamıştı, sadece ne anlama geldiğini

He’d been the butt of all jokes - even when he’d sworn to avenge Hrolf’s death.

Hrolf'un ölümünün intikamını almaya yemin ettiğinde bile tüm şakaların konusu olmuştu.

After emergency medical treatment, Richard Fitzpatrick thought he’d recovered fully,

Acilde tedavi olduktan sonra, Richard Fitzpatrick iyileştiğini düşünmüştü

Daughter of a Senator, with  whom he’d have 5 children.

Louise-Antoinette Guéheneuc ile yeniden evlendi

Napoleon later presented the flag  he’d waved at the battle to Lannes,  

Napolyon daha sonra savaşta salladığı bayrağı Lannes'a sundu ve

He’d organised huge supply depots and transport units to feed the army.

büyük ikmal depoları ve taşımacılığı organize etmişti orduyu beslemek için birimler.

Many, especially as he’d still not commanded  anything larger than a brigade in battle.

, özellikle de savaştaki bir tugaydan daha büyük bir şeye komuta etmemişti.

But his blind faith in the Emperor did not survive Russia… henceforth, he’d fight

Ancak İmparator'a olan körü körüne inancı Rusya'dan sağ çıkamadı ... bundan sonra

In 1808, Suchet’s division was sent to Spain, where he’d spend the next six years.

1808'de, Suchet'in bölümü önümüzdeki altı yılını geçireceği İspanya'ya gönderildi.

He’d be needed in Russia, and was recalled in 1812, with command of Third Corps.

Rusya'da ona ihtiyaç duyulacaktı ve 1812'de Üçüncü Kolordu'nun komutasıyla geri çağrıldı.

By 1804 it was clear that all was forgiven  - Lannes received news that he’d been made  

kısa, olaylı bir büyü . 1804'te her şeyin affedildiği açıktı - Lannes , yeni Fransız imparatorluğunun Mareşali

And realised that it was only by winning over the civilian population that he’d be able

yararlandı ve ilerleme kaydedebileceğinin

Ney was horrified by the prospect of civil war, and promised the king that he’d bring

Ney, iç savaş ihtimalinden dehşete düşmüştü ve krala

After the war, he’d been recruited by the US military to assist their own rocket program.

Savaştan sonra, ABD ordusu tarafından kendi roket programlarına yardımcı olması için işe alınmıştı.