Translation of "Universities" in Russian

Kyoto has many universities.

В Киото много университетов.

In universities around the world

в университетах по всему миру,

Schools and universities are closed.

Школы и университеты закрыты.

Making universities, making museums is good,

создание университетов, музеев — хорошее дело,

Almost all German universities are public.

- Почти все немецкие университеты являются государственными.
- Почти все немецкие университеты государственные.

Clinical trials are carried out by companies, by universities,

Клинические исследования проводятся компаниями, университетами,

This guy did not study at the best universities

этот парень не учился в лучших университетах

By universities, where clinical trial sponsors are encouraged to go

университетами, куда организаторам клинических исследований рекомендуется

universities and high schools around the US took in students

университеты и средние школы повсюду в США приняли студентов,

The private colleges and universities of the United States are autonomous.

Частные колледжи и университеты в Соединенных Штатах автономны.

When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.

При подаче заявления в американские университеты, ваш результат TOEFL является лишь одним из факторов, принимаемых во внимание.