Translation of "Companies" in Arabic

And antivirus companies.

وشركات برامج مكافحة الفيروسات.

Talked about what big companies and advertising companies are turning

تحدثنا عما تحول الشركات الكبرى وشركات الإعلان

Limited liability companies and public limited companies, whatever their purpose.

الشركات ذات المسؤولية المحدودة والشركات العامة المحدودة مهما كان غرضها.

Spanning three dozen companies,

والذي يمتد عبر 36 شركة،

Our supervillain: Private education companies.

الشرير خاصتنا: شركات التعليم الخاصة.

...foreign companies and military organizations.

والشركات الأجنبية والمنظمات العسكرية.

- acts performed by commercial companies.

- الأعمال التي تقوم بها الشركات التجارية.

The airlines really hate rocket companies,

شركات الطيران تكره شركات الصواريخ حقًا،

companies also have a crime yes

الشركات لديها أيضا جريمة نعم

Did you know these animation companies?

هل تعلم شركات الرسوم المتحركة هذه؟

The most progressive companies in the world

إن أكثر الشركات تقدمًا في العالم

Employees of private companies at that time

موظفو الشركات الخاصة في ذلك الوقت

The men were divided into six companies:

تم تقسيم الرجال إلى ست شركات:

Political scientists, authorities, survey companies in America

علماء سياسيون ، سلطات ، شركات مسح في أمريكا

One of the biggest companies today, Google

واحدة من أكبر الشركات اليوم ، جوجل

Google has made agreements with these companies.

عقدت Google اتفاقيات مع هذه الشركات.

Many companies advertise their products on TV.

تعلن كثير من الشركات منتجاتها على التلفزيون.

Let's talk a little about love in companies,"

"لنتحدث قليلًا عن الحب في المؤسسات"،

Let's consider another thing, "Let's organize the companies,

وبعدها سنقول: "لنوزّع قليلًا الشركات،

All those companies that were founded in garages.

كل تلك الشركات التي تم إحداثها في مستودعات.

Although women found 38 percent of US companies,

رغم أن النساء وجدوا 38٪ من الشركات الإمريكية

Almost all car companies stopped production, shutters closed.

تقريبا جميع شركات السيارات توقفت عن الإنتاج ، وأغلقت المصاريع.

When companies teach their people to be allies,

عندما تعلّم الشركات موظفيها ليكونوا حلفاء

Clinical trials are carried out by companies, by universities,

تُجرى التجارب السريرية بواسطة الشركات والجامعات

And only responsible companies would remain in the market.

وفقط الشركات المسؤولة ستبقى في السوق.

And in only five years, 1,900 companies have joined

وفقط في خلال خمس سنوات انضمت 1900 شركة .

300 companies have done their common good balance sheet,

قامت 300 شركة بعمل قوائم الميزانية للصالح العام.

Private education companies realized they could use public education,

شركات التعليم الخاصة أدركت أن بإمكانها استخدام التعليم العام،

Our supervillain, private companies like Pearson and McGraw-Hill,

شريرنا، الشركات الخاصة مثل (بيرسون) و (مجرو هيل)،

The most compelling reason for food companies to exist

السبب الأكثر إلحاحاً لوجود شركات الأغذية

If you don't like the brand and the companies,

إن لم تعجبكم العلامة التجارية أو الشركة،

So many companies have big budgets and many employees.

الكثير من الشركات لديها ميزانيات كبيرة والعديد من الموظفين.

By the media, by companies, by marketing, by the news,

من قبل وسائل الإعلام والشركات عن طريق التسويق والأخبار

That is the case for the vast majority of companies.

هذا ما تفعله أغلب الشركات.

I have managed to convince a couple of antivirus companies

تمكنت من إقناع بعض شركات برامج مكافحة الفيروسات

And right now, there are companies that are building bulldozers

وحاليا، هناك شركات تبني جرافات

Apart from that, many companies were already using this program.

بصرف النظر عن ذلك ، كانت العديد من الشركات تستخدم بالفعل هذا البرنامج.

Boyner, Turkey, Blue, companies such as yellowing closed its stores

بوينر ، تركيا ، الأزرق ، أغلقت شركات مثل الاصفرار متاجرها

Companies collect our data, we do data analysis and data correlation,

الشركات تقوم بتجميع معلوماتنا، نقوم بتحليل وربط هذه المعلومات،

Or not just the companies, by the way, but any initiative,

ليس فقط المؤسسات بل جميع المبادرات،

There are even a host of companies and organizations out there

حتى أنه يوجد عدد كبير من الشركات والمنظمات

You know, it's the nature of too many companies and organizations

كما تعلمون، إنها طبيعة العديد من الشركات والمنظمات

And many more companies closed their stores and stopped their production.

وأغلقت العديد من الشركات متاجرها وأوقفت إنتاجها.

Many warriors, sell-swords and mercenary companies flock to join him.

احتشد العديد من المحاربين وبائعوا السيوف وشركات المرتزقة للانضمام إليه

Nowadays, he buys the companies he sees immediately and develops him.

في الوقت الحاضر ، يشتري الشركات التي يراها على الفور ويطوره.

Trump's policies harm American companies and by extension the American economy.

لقد سياسات ترامب أضرت الشركات الأمريكية وبالتالي الاقتصاد الأمريكي.

But the commonality between these two systems — is the drug companies.

لكن القواسم المشتركة بين هذين النظامين - هي شركات الأدوية.

Because we eat up the misinformation provided by these companies and policies

لأننا صدقنا المعلومات الخاطئة التي قدمتها لنا هذه الشركات والسياسات،

I wonder if Apple would be one of the largest tech companies

وأتساءل عما إذا كانت شركة آبل ستكون إحدى أضخم شركات التقنية في العالم

And I set up to audition for ballet companies around the world.

كنت أتحضّر لتجربة أداء لشركات رقص الباليه حول العالم.

Companies like Gro are working really hard to make this a reality.

فالشركات مثل "جرو" تبذل جهدها لجعل هذا حقيقة واقعة.

Contracts they already have with the largest companies in the United States.

لهم قيمتها بالمليارات مع كبرى الشركات الأمريكية.

Drugs are sold by the drug companies to patients, usually through insurance.

تباع الأدوية من قبل شركات الأدوية للمرضى ، عادة من خلال التأمين.

There is no country in the world where either companies or political powers

لا يوجد أية دولة سواء أكانت شركات أو قوى سياسية

At my organization, we've had 10 years of working with hundreds of companies.

في شركتى، لقد عملنا 10 سنوات مع مئات الشركات.

Yes, some companies in the USA have banned this program for their employees

نعم ، قامت بعض الشركات في الولايات المتحدة الأمريكية بحظر هذا البرنامج على موظفيها

That is typical of the Silicon Valley's companies that were created in a garage.

وهذا نموذج الشركات في وادي السيليكون التي ولدت في مستودع.

This book deals with common criminal law applicable to business, specific legislation for companies

يتناول هذا الكتاب القانون الجنائي العام المطبق على الأعمال التجارية والتشريعات المحددة للشركات

Goods, that is, goods that companies import to manufacture their products in the United

هذه السلع التي تستوردها الشركات لتصيع منتجاتها في الولايات المتحدة

American companies have enough challenges and problems to overcome as to also have to

لدى الشركات الأميركية ما يكفي من التحديات والمشاكل

See, Trump’s trade war has had a strong impact on companies like Harley-Davidson:

كما رأيت فقد كان لحرب ترامب التجارية أثراً كبيراً على شركات مثل هارلي دافيدسون

The speaker coming up right after me will talk to you about love in companies,

المتحدثون الذين سيأتون بعدي مباشرة، سيحدثونكم عن الحب في الشركة،

In the White House, they repeat that this new policy aims to boost US companies...

صرح البيت الأبيض أن السياسة الجديدة تهدف إلى دعم الشركات الأميركية

And then also companies from other countries that have factories in the United States such

كذلك الشركات الأجنبية التي لديها مصانع في الولايات المتحدة

And I had a lot of big film companies that was interested in making it,

وكان لدي الكثير من شركات الأفلام الكبرى التي كانت مهتمة في صنعها،

If we add up the social security contributions and other taxes, companies pay up more than

إذا اضفنا ضرائب الضمان الاجتماعي وغيرها من الضرائب ,فالشركات ستدفع أكثر من

In Lithuania's case there is a flat tax, a flat tax rate of 15% for people and companies.

في حالة ليتوانيا هناك ضريبة ثابتة، بمعدل ضريبة ثابتة بنسبة 15٪ للأشخاص والشركات.

In addition, Article 6 paragraph 2 of the Uniform Act relating to the rights of commercial companies declares commercial,

بالإضافة إلى ذلك ، فإن الفقرة 2 من المادة 6 من القانون الموحد المتعلقة بحقوق الشركات التجارية تعلن أن

This is insider trading which constitutes a criminal offense in the context of companies listed on a regulated market.

هذا هو التداول من الداخل الذي يشكل جريمة جنائية في سياق الشركات المدرجة في سوق منظمة.