Translation of "Suppress" in Russian

Don't suppress your feelings.

Не подавляйте в себе чувства.

She couldn't suppress her emotions.

Он не смог подавить свои чувства.

Tom couldn't suppress his anger.

- Том не мог подавить свой гнев.
- Том не мог сдержать гнева.

Tom tried to suppress a smile.

Том пытался сдержать улыбку.

The government tried to suppress all opposition parties.

Правительство попыталось подавить все оппозиционные партии.

It was very hard for her to suppress her emotions.

- Ему было очень трудно сдерживать эмоции.
- Ей было очень трудно сдерживать эмоции.
- Ему было очень трудно сдержать эмоции.
- Ей было очень трудно сдержать эмоции.

- You shouldn't be so prideful.
- You should suppress your pride.

- Вы должны проглотить свою гордость.
- Тебе стоит умерить свою гордость.
- Вам стоит умерить свою гордость.

Some try to suppress those needs and hope they go away;

Некоторые стараются подавить это желание, надеясь, что оно просто исчезнет,

But it's just as important to avoid things that suppress our estrogens instead,

но важно также избегать тех факторов, которые снижают уровень эстрогенов,

When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.

Когда я увидел его новую причёску, то приложил все усилия, чтобы не засмеяться.

He played a prominent role in the campaign,  helping to suppress the revolt in Cairo…  

Он сыграл видную роль в кампании, помогая подавить восстание в Каире ...