Translation of "Inexplicable" in Russian

Our inexplicable care for one another.

о нашей необъяснимой тяге к заботе о ком-то.

His absence was strange and inexplicable.

Его отсутствие было странным и необъяснимым.

Tom's absence was strange and inexplicable.

Отсутствие Тома было странным и необъяснимым.

The disappearances in the Bermuda Triangle are inexplicable.

Исчезновения в Бермудском треугольнике необъяснимы.

I began to experience a series of inexplicable falls.

я начала испытывать приступы необъяснимых падений.

For some inexplicable reason, the flimsy shack survived the storm.

По необъяснимой причине эта хлипкая лачуга пережила шторм.

The basement of his house is constantly inundated with inexplicable water leaks.

Подвал его дома постоянно затоплен непонятными утечками воды.

Tom was normally very reliable and his absence from the meeting was inexplicable.

Том обычно был надёжным человеком, и его отсутствие на встрече было неожиданным.

She didn't love him, she would never love him; he has inspired in her a secret and inexplicable dislike.

Она его не любила, да и не полюбила бы никогда, потому что он вызывал у неё тайную и непередаваемую неприязнь.