Translation of "Storm" in Chinese

The storm abated.

风暴减弱了。

What a big storm!

好大的暴風雨！

The storm has died down.

暴风雨平息下来了。

The storm sent the temperature down.

暴风雨袭来, 气温随之下降。

After a storm comes a calm.

- 暴風過後是寧靜。
- 否極泰來。

We were caught in a storm.

我们被暴风雨袭击了。

The storm brought about much damage.

暴風雨帶來了許多損害。

The electricity failed during the storm.

暴风雨中，停电了。

How long will the storm last?

暴风雨会持续多久？

The storm developed into a typhoon.

暴風雨發展成了一個颱風。

Who seeds wind, shall harvest storm.

- 播種風，收成暴風。
- 自作自受。

The storm has caused terrible damage.

暴风雨造成了可怕的损害。

- In spite of the storm, he went out.
- He went out in spite of the storm.

雖然正在刮暴風雨，但他還是出去了。

The roof was damaged by the storm.

屋頂被暴風雨損壞了。

They arrived late because of the storm.

因为风暴，他们晚到了。

The storm didn't abate for several hours.

风暴几个小时没有减弱了。

After the storm, the sea was calm.

暴风雨后，大海恢复了平静。

The storm caused a lot of damage.

暴風雨造成了很大的損害。

They announced that a storm was coming.

他們宣布了暴風雨即將來臨。

A big tree fell in the storm.

一棵大樹在暴風中倒下。

- We put off our departure owing to the storm.
- We postponed our departure because of the storm.

我們因為風暴推遲了起程。

He went out in spite of the storm.

雖然正在刮暴風雨，但他還是出去了。

In spite of the storm, he went out.

雖然正在刮暴風雨，但他還是出去了。

A big tree has fallen in the storm.

一棵大树在风暴中倒下了。

The sky cleared up soon after the storm.

风暴之后不久,天空就晴朗起来了。

We postponed our departure because of the storm.

我們因為風暴推遲了起程。

After the storm, the sea was quiet again.

暴风雨后，大海恢复了平静。

The storm prevented her from arriving on time.

狂风暴雨造成她无法准时抵达。

The storm prevented us from arriving on time.

暴风妨碍了我们准时到达。

The TV antenna broke away in last night's storm.

昨晚的暴风雨弄坏了电视天线。

The strong wind indicates that a storm is coming.

強風暗示著即將到來的暴雨。

It seems that there will be a storm soon.

看來快要颳暴風雨了。

We had to stay home because of the storm.

因為暴風雨的關係，所以我們必須待在家裡。

The storm had a serious effect on the economy.

这场暴风雪已经对经济造成了很严重的影响。

I'm stuck here in Boston because of the storm.

我因為風暴困在波士頓。

Many schools are closed today because of the storm.

今天许多学校因为风暴停课。

We took refuge from the storm in a nearby barn.

为躲避风暴，我们躲到了附近的一个谷仓内。

After the storm, the road was blocked with fallen trees.

暴風雨過後，那條路被倒下來的樹堵住了。

The town was destroyed by the flood after the storm.

小镇被暴风雨后的洪水摧毁了。

The weatherman says there is a storm on the way.

气象学家说会有暴风雨。

The new coalition government is trying to ride out the storm.

新的联合政府要度过这个难关。

The plane was unable to take off due to the storm.

由于暴风雨的关系，飞机没能起飞。

- You reap what you sow.
- Who seeds wind, shall harvest storm.

- 播種風，收成暴風。
- 播種風, 就收穫暴風。

Because of the snow storm, Tom and Mary were stuck in Boston.

因为暴风雪，汤姆和玛丽被困在波士顿了。

- After a storm comes a calm.
- After rain comes fair weather.
- Every cloud has a silver lining.

- 雨過天晴。
- 风暴过后，太阳出来了。

- You reap what you sow.
- Who seeds wind, shall harvest storm.
- Whoever causes trouble will be the victim of the trouble.

- 播種風，收成暴風。
- 播種風, 就收穫暴風。

- You reap what you sow.
- As you sow, so will you reap.
- As you sow, so shall you reap.
- Who seeds wind, shall harvest storm.

- 種什麼因得什麼果。
- 活该。