Translation of "Imaging" in Russian

Before imaging,

До появления снимков

Tomorrow, with compact, portable, inexpensive imaging,

Завтра с помощью компактного, портативного и недорогого сканера

Thermal imaging reveals a fresh kill.

На тепловых снимках видно, что она поймала добычу.

And developed a passion for medical imaging.

и страстно увлёкся рентгенографией.

Two-thirds of humanity lacks access to medical imaging.

у двух третей людей нет доступа к медицинскому сканированию.

But a thermal-imaging camera can detect body heat.

Но тепловизионная камера улавливает тепло животного тела.

Having an orgasm under a functional magnetic resonance imaging scan

который получил оргазм внутри аппарата МРТ.

Thermal imaging reveals a network of capillaries close to his skin...

Тепловизионные датчики показывают сеть его подкожных кровеносных сосудов.

A thermal-imaging camera allows us to cut through the night.

Тепловизионная камера позволяет видеть ночью.

MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.

МРТ расшифровывается как "магнитно-резонансная томография", а КТ означает "компьютерная томография".

On a moonless night, a thermal-imaging camera can see into the darkness.

В безлунную ночь тепловизионная камера может видеть в темноте.

Thermal imaging reveals a remarkable strategy. The lioness separates herself from the disorderly pride.

Тепловое изображение обнаруживает невероятную стратегию. Львица отделяется от беспорядочной стаи.