Translation of "Amid" in Russian

The tower stood amid the ruins.

Башня стояла средь руин.

The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order.

- Искусство прогресса состоит в сохранении порядка среди перемен и перемен среди порядка.
- Искусство прогресса состоит в том, чтобы сохранять порядок среди изменений и изменения среди порядка.

The curtain fell amid the wild applause of the audience.

Занавес опустился под бурные аплодисменты публики.

When I die, let me be buried in my beloved Ukraine, my tomb upon a grave-mound high, amid the wide-spread plain.

Как умру, похороните на Украине милой, посреди широкой степи выройте могилу.