Translation of "Order" in Russian

- That's an order.
- That's an order!

Это приказ!

- Let's order pizza.
- Let's order pizza!

- Давай пиццу закажем!
- Давайте пиццу закажем!

order? Unfortunately ...

порядок? К сожалению ...

- Silence!
- Order!

Тихо!

Order now.

- Заказывай сейчас.
- Заказывайте сейчас.

Order, please.

Успокойтесь, пожалуйста!

- This is an order.
- That's an order!

- Это приказ.
- Это приказание.

- Everything's in order.
- Everything is in order.

Всё в порядке.

- This is an order.
- That's an order.

- Это приказ.
- Это приказание.

- That's an order.
- That's a direct order.

Это приказ.

- Order has been restored.
- Order was restored.

Порядок был восстановлен.

- Let's order a pizza.
- Let's order pizza.

- Давайте закажем пиццу.
- Давай закажем пиццу.

- I did not order this.
- I didn't order it.
- I didn't order this.

Я этого не заказывал.

- Why don't we order pizza?
- Let's order pizza.

Почему бы нам не заказать пиццу?

- I'll order that later.
- I'll order this later.

- Я закажу это позже.
- Я потом это закажу.

In chronological order,

которые в хронологической последовательности

Shall we order?

Закажем?

That's an order.

Это приказ.

That's an order!

Это приказ.

Here's your order.

Вот ваш заказ.

I order pizza.

Я заказываю пиццу.

I'll order food.

- Я закажу поесть.
- Я закажу еды.

It's an order.

Это приказ.

Check your order.

Проверьте Ваш заказ.

Confirm the order.

- Подтвердите заказ.
- Подтвердите приказ.

Where's my order?

Где мой заказ?

As you order!

- Как прикажешь!
- Как прикажете!

Anarchy is order.

Анархия — это порядок.

Everything's in order.

Всё в порядке.

- I did not order this.
- I didn't order this.

- Я этого не заказывал.
- Я не заказывал этого.

- Did you order pizza?
- Did you guys order pizza?

- Вы пиццу заказали?
- Вы заказали пиццу?

- Waiter, I'd like to order.
- Waitress, I'd like to order.

Официант, я бы хотел сделать заказ.

- May I take your order?
- Can I take your order?

- Могу я принять ваш заказ?
- Я могу принять ваш заказ?

To check the order.

чтобы уточнить указания.

I couldn't order kopuz

Я не мог заказать копуз

I confirmed the order.

- Я подтвердил заказ.
- Я подтвердила заказ.

Order is a must.

- Должен быть порядок.
- Порядок должен быть .

Let's order twenty kebabs!

Давайте закажем двадцать кебабов!

OK, I'll order it.

- Хорошо, я его закажу.
- Хорошо, я её закажу.

Let's order two bottles.

- Давай закажем две бутылки.
- Давайте закажем две бутылки.

Everything's in order here.

Здесь всё в порядке.

Who's ready to order?

Кто готов сделать заказ?

Is that an order?

Это приказ?

I didn't order fish.

- Я не заказывала рыбу.
- Я не заказывал рыбу.

I'm ready to order.

- Я готов сделать заказ.
- Я готова сделать заказ.
- Я готов заказать.
- Я готова заказать.

We'll order a pizza.

Мы закажем пиццу.

Can I order now?

Я уже могу сделать заказ?

Did you order this?

- Ты это заказал?
- Ты это заказывал?
- Вы это заказывали?

Could we order now?

Теперь мы можем заказывать?

What should I order?

Что мне заказать?

That's a direct order.

Это прямой приказ.

Let's order Chinese takeout.

Давай закажем китайские блюда на вынос.

That's an order, Tom.

Том, это приказ.

The police keep order.

Полиция поддерживает порядок.

Your order is ready.

Ваш заказ готов.

We didn't order this.

Мы этого не заказывали.

Who gave the order?

- Кто отдал приказ?
- Кто отдавал приказ?

Who gave that order?

Кто отдал этот приказ?

Just give the order.

Просто отдай приказ.

This is the order.

Это приказ.

This is an order.

Это приказ.

I didn't order rice.

Я рис не заказывал.

Please cancel our order.

Отмените, пожалуйста, наш заказ.

I didn't order them.

Я их не заказывал.

I didn't order dinner.

Я не заказывал ужин.

I didn't order it.

- Я этого не заказывал.
- Я его не заказал.
- Я его не заказывал.
- Я её не заказывал.
- Я её не заказал.

We didn't order these.

Мы их не заказывали.

We didn't order anything.

Мы ничего не заказывали.

Order has been restored.

Порядок был восстановлен.

What did Tom order?

Что Том заказал?

Everything was in order.

Всё было в порядке.

Is everything in order?

Всё в порядке?

Let's order a pizza.

- Давай пиццу закажем.
- Давайте закажем пиццу.
- Давай закажем пиццу.

I canceled the order.

- Я отменила заказ.
- Я отменил заказ.