Translation of "You’ve" in Portuguese

If you’ve got scars,

Se tu tens cicatrizes,

You’ve had eleven bottles of beer!

Você já bebeu onze garrafas de cerveja!

But small compared to what you’ve gained from me!

mas pequenos quando comparados com o que ganhais de mim!

He says when it comes to this scaly mega-killer you’ve got no idea how widespread it really is until you see for yourself.

Ele diz que, no que toca a esta assassina escamosa, não temos ideia do quão dispersa está até vermos por nós mesmos.

The neighbours from one side said, “You’re not yourselves, but you’re the same as us. So accept our customs, our schools, our language, because your language is the same as ours, only you’ve corrupted it”. The same was said by the neighbours from the other side, but in their own way.

Os vizinhos de um lado disseram: "Vocês não são vocês, mas vocês são iguais a nós. Tanto que adquirem nossos costumes, nossas escolas, nossa língua, porque sua língua é a mesma que a nossa, mas vocês não podem roubá-la". O mesmo foi dito pelos vizinhos do outro lado, mas em suas maneiras.