Translation of "Suffice" in Portuguese

- That will suffice for now.
- That's enough for the time being.

Isso será suficiente por ora.

- That isn't enough.
- That doesn't suffice.
- This is not enough.
- That will not do.

Isso não vai ser o bastante.

I'm not going to reveal details about my private life, but suffice it to say that I'm not a criminal.

Não vou revelar detalhes da minha vida privada, mas é suficiente dizer que eu não sou um criminoso.

Now every one of them gathered in the morning, as much as might suffice to eat: and after the sun grew hot, it melted.

Cada manhã todos recolhiam quanto precisavam, pois, quando o sol esquentava, aquilo se derretia.

But if the number be less than may suffice to eat the lamb, he shall take unto him his neighbour that joineth to his house, according to the number of souls which may be enough to eat the lamb.

Se a família for pequena demais para comer todo o animal, então o dono da casa e o seu vizinho mais próximo o comerão juntos, repartindo-o de acordo com o número de pessoas e a quantidade que cada um puder comer.